Традиция резьбы по дереву в долине Валь-Гардена берёт своё начало в начале XVII века.
Первые фигуры из дерева вырезали горные крестьяне — особенно между деревнями Ортизеи и Санта-Кристина.
Согласно архивам долины, первыми резчиками были семьи Винацер из Пескосты и Трёбингеры из Чанчеля, которых сегодня считают основателями ремесла в этом регионе.
Представители этих семей обучались в признанных художественных мастерских и академиях в таких городах, как Мюнхен, Вена, Венеция и Флоренция. Вернувшись, они сосредоточились почти исключительно на религиозной скульптуре: фигурах святых, Мадонн, алтарных композициях. Светские (нерелигиозные) деревянные скульптуры начали появляться лишь позже.
По мере развития ремесла возникла и торговля: сначала изделия продавались через бродячих торговцев, затем — через оптовиков, а в дальнейшем сформировалась целая сеть представителей и продавцов по всей Европе.
Многие семьи Валь-Гардена продолжали заниматься сельским хозяйством, но всё больше времени стали посвящать ремеслам: резьбе, росписи, золочению, производству игрушек и мебели, созданию алтарей.
Семейное дело: от Франца к Франко, от мастерской к наследию
В то время мастер-живописец (а точнее — живописец по скульптурам) Франц Комплой дель Пицуэла (на фотографии — второй ряд, третий слева), отец будущего основателя компании, вёл собственную мастерскую живописи по деревянным скульптурам в Ортизеи.
Иногда в мастерской трудилось более десяти ремесленников одновременно. Его первенец, также названный Францем — в соответствии с семейной традицией, — унаследовал от отца не только имя, но и увлечение: он рано заинтересовался резьбой по дереву и вскоре основал собственное дело.
С 1929 года он стал владельцем экспортной компании по резьбе "Franco". Название фирмы — FRANCO — складывается из первых букв его имени (FRANz) и фамилии (COmploj).
Как и в случае с FRANCO (от FRANz COmploj), в Валь-Гардена принято использовать акронимы — сочетания имени и фамилии — в названиях местных мастерских. Это традиция, характерная для многих исторических семейных компаний в регионе.
Например, компания ANRI, основанная в 1912 году Антоном Риффезером (ANton RIffeser), стала одной из крупнейших мастерских по резьбе по дереву. После Второй мировой войны многие американские солдаты привозили домой резные изделия ANRI в качестве сувениров. Благодаря этому бренд стал широко известен в США — более 80% продукции экспортировалось именно на американский рынок.
Компания SEVI, специализирующаяся на деревянных игрушках, была основана ещё в 1831 году Йозефом Антоном Сенонером. Название SEVI образовано от имени его сына — СЕнонер ВИнценц. В своё время Sevi была одним из крупнейших работодателей долины, нанимая до 140 сотрудников на производстве и ещё около 200 домашних работников.
Ещё один пример — компания OTCO, основанная Отто Комплоем (OTto COmploj), братом Франца Комплоя, основателя компании Franco.
Благодаря страсти и энтузиазму Франца, дела быстро пошли в гору: уже через несколько лет он смог приобрести участок земли в родном Ортизеи, где построил не только второй семейный дом, но и новое здание компании. Так появилась "Вилла Франко", которая и по сей день остаётся штаб-квартирой и домом компании.
Его младшие братья, Адольф и Отто, вначале также работали вместе с ним в "Franco", но вскоре — по его же совету и с его поддержкой — основали собственные мастерские по резьбе по дереву.
В середине 1950-х годов, когда сын Франца — также Франц, названный по семейной традиции, — был всего 18 лет, он официально перенял руководство компанией. Поскольку он родился незадолго до начала Второй мировой войны, при фашистском режиме его имя было итальянизировано в Франческо. Однако это официальное имя никогда не прижилось: все продолжали называть его просто Франко.
Так совпало, что имя владельца и название компании слились воедино — и, возможно, это было предзнаменованием. Даже сегодня, в возрасте за 80, Франко активно участвует в жизни компании, оказывает ежедневную поддержку и передаёт знания уже четвёртому поколению семьи.
Проработав в мастерской более 60 лет, Франко воспринимает компанию не как бизнес, а как часть своей жизни, к которой он по-прежнему относится с особым теплом.
Сегодняшнее руководство находится в руках его сына — Франца Роберта, который развивает компанию на международном уровне, справляется с вызовами новых рынков, цифровизации и расширения ассортимента, и параллельно готовит к преемственности пятое поколение.
В семье Comploj резьба по дереву — это не просто профессия, а семейная миссия, и каждое поколение управляет делом с тем же воодушевлением, как и предыдущие.