Мы с Мариной обожаем английский не только за grammar и vocabulary, но и за то, как он помогает описывать сложные вещи простыми словами. Сегодня — про Spoon Theory. Нет, это не кулинария❌ Да, звучит странно😁 Но давай объясним: Spoon Theory — это метафора, которую придумала Christine Miserandino, чтобы объяснить, как живётся людям с хроническими заболеваниями, усталостью или ментальными трудностями. Суть простая: каждое действие в течение дня “стоит” ложку (a spoon). ⚫️Встать с кровати — минус одна. ⚫️Приготовить еду — минус одна. ⚫️Поговорить с кем-то — минус две (особенно, если ты интроверт😅). ⚫️Сходить на работу — минус пять (если не уволиться по пути🤫). У здорового человека ложек много и пополняются быстро. А у "спунов" (spoonies) их ограниченное количество, и за день можно выгореть ещё до обеда. Фраза, которую стоит запомнить: — “I don’t have enough spoons today.” Это не про посуду — это про энергию. Если кто-то говорит: “I’m out of spoons”, то это значит: сил нет совсем. Ни на д