Некоторое время назад я решила для себя, что литература Латинской Америки мне не близка, не понятна и иногда даже неприятна. Спойлер: решение было поспешным. Я не отношу себя к ярым почитателям Маркеса, не прониклась творчеством Уйлдера, кажется, даже не начинала читать Борхеса, поэтому на книжку Льосы (не помню как у меня оказавшуюся) поглядывала с сомнением, буду ли вообще это читать.
Но объявленный Юлей (Ветер в книгах) челледж, кординально поменял ситуацию. Летнее книжное бинго:
Увидев анонс, я конечно начала просматривать уже имеющиеся у меня книги на предмет наличия в их названиях женщин, птиц, цветов и прочих летних радостей.
"Тетушка Хулия" первой попалась на глаза. И т.к. с остальными категориями возникли некторые трудности, "акции" Хулиты резко подскочили в цене. Начала читать... и влюбилась с первых страниц - в легкий, звонкий, ироничный слог Льосы, в насыщенность и темп его повествования, в безумно обаятельных героев...
Загуглила: Марио Варгас Льоса умер 13 апреля 2025 года... За два месяца до того, как я удосужилась взять в руки его книгу, больше года пылившуюся у меня на полке... Конечно, если бы он был еще жив, я бы не ринулась в Перу за автографом, не стала бы отслеживать маршрут его поездок по разным странам. Но факт смерти так недавно всё-таки меня ошеломил.
Роман появился в 1977 году, автору в этот момент было 41, и он уже готов был посмеяться над "страстями" своей молодости, роман отчасти автобиографичен.
Повествование ведется от лица 18-летнего парня Марио. Он живет с бабушкой и дедушкой, работает на радио (возглавляет информационную службу, состоящую из двух человек), мечтает о литературной карьере (пишет рассказы и некоторые из них отправляет для публикации в местные газеты).
Почти одновременно (но отдельно друг от друга!) в город приезжают два человека из Боливии, которые оказывают огромное влияние на дальнейшую жизнь главного героя.
Первый человек - это как раз тетушка Хулия. Кровного родства между Марио и Хулией нет: она приходится сестрой жене дяди главного героя. Между ними есть разница в возрасте (ему - 18, ей - 32) и в социальном положении (он - несовершеннолетний, она - разведена). Но это не мешает им сначала подтрунивать друг над другом, потом проникнуться симпатией и интересом, а потом - полюбить друг друга. О том, с какими сложностями могут столкнуться люди в их положении, вы узнаете, прочитав роман) Меня умиляли главы об отношениях Хулии и Марио, потому что их семья довольно большая: много дядюшек и тетюшек, каждый со своми глазами, ушами и мнением. Меня всегда подкупают истории про большие семьи, для меня это триггер))
Второй человек - это писака. Я не до конца поняла есть ли в слове "писака" какой-то оттенок насмешки или это обычное наименование писателей в Перу. Но "писакой" главный герой называет себя самого, а также Педро Камачо - сценариста радиопьес, которые пользуются бешенной популярностью. Поэтому название романа далеко не так однозначно, как кажется на первый взгляд) Для главного героя Педро Камачо - это первый писатель, за работой которого можно наблюдать, у которого можно учиться. Конечно, речь идет не о писателе-ителлектуале, сам Педро понимает сиюминутность своих произведений, поэтому и не хранит сценариев дольше, чем это требуется для записи радиопьесы. Но та самоотверженность, с которой он изо дня в день, без выходных, пишет своим тексты, тот пыл, с которым он требует от актеров и создателей спецэффектов полной самоотдачи во время записи, заслуживают огромного уважения. И именно благодаря этому радиопьесы Пендро Камачо заставляют абсолютно всех, даже тех кто раньше не слушал радио, в назначенное время спешить к своими приемникам и с нетерпеньем ждать продолжения увлекательных историй.
История Педро Камачо очень трагична. Это яркая пример того, что силы человеческие всё-таки ограничены и отдых тоже необходим, даже если ты беззаветно любишь свою работу.
Я безумно рада, что свое лето начала с этой жаркой, пылкой, фееричной истории. Литературу Латинской Америки я для себя закрыла рановато, открываю обратно. Льосу точно буду читать еще. В отложенные добавила два изданных его романа и жду тот, что только анонсирован:
Мира и благополучия всем, кто дочитал до конца!
Продолжение следует...