Если вдали от детской песочницы вы услышите от кого-то про «совок», то, вероятнее всего, речь идет о советских времена. Как появилось это слово и что оно значит?
ОКНО В РОССИЮ
«Совок» – это маленькая лопатка, которой дети играют в песочнице или инструмент для сбора мусора.
В позднесоветское время у этого слова появилось дополнительное стилистически сниженное разговорное значение. «Совок» (в большой буквы) даже попал в Большой толковый словарь русского языка.
«Жить в Совке» или «при Совке» – так уничижительно отзывались и отзываются о Советском Союзе. А также «о том, у кого сильны привычки и навыки, сложившиеся в условиях господства коммунистической идеологии», – так говорит словарь.
Также существует эпитет «совковый», который применяется ко всему устаревшему, заскорузлому, неудобному – уже в более широком смысле.
Как пишет Грамота.ру, такие слова – «нарочито (стилистически) сниженные, жаргонные, обладающие ярко выраженной отрицательной экспрессией».
Откуда появилось слово «совок»?
Есть несколько версий происхождения термина. Первая самая простая, народная. Слово произошло от первых букв «СОВетский» плюс суффикс «-ок», добавляющий то самое разговорно-пренебрежительное значение.
По другой версий, автором термина был российско-американский лингвист и философ в эмиграции Михаил Эпштейн. В 1980-х он написал книгу «Великая Совь», в которой размышляет о тоталитаризме и высказывает идею, что жители Советского Союза стали «советь». «Советь значит находиться в странном состоянии между жизнью и смертью. Глаза открыты, HO неподвижны», – пишет он. И «совок» – это человек, подвергшийся установкам тоталитарного мышления.
Есть также легенда, что термин «совок» принадлежит поэту и певцу, одному из первых русских рокеров Александру Градскому. Как рассказывал сам «автор», якобы он с друзьями выпивал в песочнице, и вместо стаканов все использовали детские формочки, а Градскому достался совок – и он воспринял это как символ безысходности. При этом Градский был недоволен тем, какое значение этому слову придали, по его мнению, журналисты, ведь он сам воспринимал «совок» с улыбкой, а не как что-то плохое.