Всем мое летнее здравствуйте🌞
Сегодня работы вал, поэтому я сюда по быстренькому и ненадолго.
Вижу новых читателей, приветствую! Добро пожаловать!
Сейчас по основной работе я на замене менеджера по переводу документов физлиц. Поэтому пришлось вспомнить, что такое "ездить на работу к 8:30 на общественном транспорте". И совершать обратный квест на нем же.
И это вот я довыступалась. Я же во многих статьях писала, что за руль не хочу, что мне вполне себе подходит современный общественный транспорт с кондиционерами и достаточным количеством пространства.
Ну вот, это потому что я уже много лет в час пик не ездила. Теперь я вспомнила, что такое "ездить шпротой" в полном автобусе. Но неизменно пытаюсь хакнуть систему. И то я выхожу пораньше и иду на другой вид транспорта, по пути провожая тоскливым взглядом мой автобус, который как раз в этот день решил приехать на мою остановку пустым.
Сегодня я решила ехать на трамвае.
И даже почти нормально получилось. Во-первых, пока я шла сначала до трамвая, а потом с трамвайной остановки до офиса, я почти выходила свою суточную норму шагов.
Во-вторых, он действительно был почти пустым и в нем работал кондиционер.
И вот я уселась, достала книжку и.... поняла, что засыпаю и теперь моя задача а) не упасть во сне и б) не храпеть😀
Потому что с этими веселыми стартами в виде мотания между офисом и дачей, с последующей обработкой ягод, спать меня вчера отпустили только во втором часу ночи. А в 6:30 будильник мне стал намекать, что пора в офис.
И это я еще практически не заморачиваюсь всякими вареньями-соленьями.
Все мое истребление урожая сводится как правило к: перебрать, помыть, отсортировать, мелочь проблендерить, средние ягоды просто в порционных пакетах заморозить, крупные - съесть.
Можно мне только с крупными сражаться😉
Ну ладно, мне грех жаловаться, ягоды в этом году хорошие.
Жимолость я тоже обкарнала в прошлом году и она, получив доступ света и воздуха к ягодам, отблагодарила меня в этом году крупными и сладкими ягодками. И вот так штук шесть кустов. Фото "было/стало"
Вчера победила клубнику и жимолость по части заморозки.
Следующий сбор отправлю на настоечку. Зимой пригодится, думаю.
А еще, Челябинскую область тоже задели ограничения мобильного интернета. И многие наши рабочие сайты заблокированы.
Для новеньких: я работаю в бюро переводов. Мы переводим тексты с иностранных языков на русский и с русского на иностранные. И для работы нам нужны и онлайн словари, и различные профильные сайты для наработки и проверки фоновой лексики. И вот это все нынче работает с великими реверансами. Предполагаемые причины понятны, поэтому приняли как данность. Отнеслись с пониманием и выкручиваемся, как можем. Шутим про бумажные словари и рукописный перевод.
Вообще, конечно, переводческую сферу будоражит в последнее время: санкции, изменения в законе о нотариате, изменения в законе о персональных данных, теперь вот интернет. Ну да ладно. Мы же дети восьмидесятых и девяностых. Справимся, поди)))
Я тактично промолчу про фокусы Дзена в части развития новых каналов, это больше интересно авторам, чем читателям.
Кстати, у нас в городе временно выключили пекло и включили дожди. И мне лично нравится: пух и пыль прибиты, воздух свежий, стеной не льет.
А что под вашим небом происходит? Тепло ли?
Ну и традиционное: спасибо, что читаете! Отдельно спасибо за лайки-комментарии-донаты. Это мотивирует!
Ну и до новых встреч в эфире!