Найти в Дзене
Marina Rui

Сказка – ложь, да в ней намёк: ДОСТОВЕРНЫ ЛИ КОРЕЙСКИЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ДОРАМЫ?

Прекрасный принц, заточённый в интриги. Девушка с улицы, покорившая трон. Императрица, плетущая заговор за чашкой чая. Это почти любая корейская историческая дорама. Но если копнуть чуть глубже, то возникает закономерный вопрос: насколько всё это было по-настоящему? Сколько в дорамах исторической достоверности, а сколько фанфика на тему «игры престолов по-корейски»? В исторических дорамах (sageuk) нам стабильно выдают один и тот же коктейль: 1. Юный, но гениальный принц, который тайно борется с коррумпированными чиновниками. 2. Хитрая мачеха или наложница, мечтающая посадить на трон «своего» ребёнка. 3. Главная героиня – простолюдинка с высоким интеллектом и лицом куколки. В эпоху династии Чосон (1392–1897), например, большинство монархов приходили к власти вовсе не в слезах и крови, а по строго очерченному принципу старшинства. Да, заговоры были, но не в каждой семье и не каждые выходные. Если верить дорамам, каждая вторая героиня умирает от «того самого» яда в чашке чая. А ещё –
Оглавление

Прекрасный принц, заточённый в интриги. Девушка с улицы, покорившая трон. Императрица, плетущая заговор за чашкой чая.

Знакомо? Конечно)

Это почти любая корейская историческая дорама. Но если копнуть чуть глубже, то возникает закономерный вопрос: насколько всё это было по-настоящему?

Сколько в дорамах исторической достоверности, а сколько фанфика на тему «игры престолов по-корейски»?

Кадр из дорамы "Императрица Ки"
Кадр из дорамы "Императрица Ки"

👑 Кто правит в дораме?

В исторических дорамах (sageuk) нам стабильно выдают один и тот же коктейль:

1. Юный, но гениальный принц, который тайно борется с коррумпированными чиновниками.

2. Хитрая мачеха или наложница, мечтающая посадить на трон «своего» ребёнка.

3. Главная героиня – простолюдинка с высоким интеллектом и лицом куколки.

А теперь реальность.

В эпоху династии Чосон (1392–1897), например, большинство монархов приходили к власти вовсе не в слезах и крови, а по строго очерченному принципу старшинства. Да, заговоры были, но не в каждой семье и не каждые выходные.

⚔ Сколько было отравлений на самом деле?

Если верить дорамам, каждая вторая героиня умирает от «того самого» яда в чашке чая. А ещё – яд в креме, яд в пудре, яд в флейте (!).

На самом деле, отравление как способ устранения врагов – это скорее китайская и японская традиция, особенно при дворе династий Тан и Мин. В Корее же – всё было куда более... топорно.

📌 Самый известный случай отравления – судьба принца Садо в XVIII веке. Его, правда, не отравили – а заперли в рисовом сундуке, где он умер в жутких мучениях. Не ядом, а духотой. Романтики – ноль.

А любимый приём дорам – «моя наложница отравила императрицу, чтобы стать главной» – в реальности случался крайне редко. Женщины при дворе действительно боролись за власть, но чаще через своих сыновей и альянсы, а не бутылочку с ядом.

🐉 А что с императорами? Были ли они такими прекрасными?

Если судить по дорамам вроде «Императрица Ки» или «Алые сердца», любой король – это смесь Гарри Поттера и Чингисхана.

Он умеет и мечом махать, и в поэзии разбираться, и любить, и страдать, и править мудро.

Но в истории всё прозаичнее.

Большинство корейских монархов были скорее марионетками в руках советников, особенно в поздний Чосон. Реальная власть концентрировалась в руках знатных кланов – типа Мин или Ким – а не в тронном зале.

📜 А почему тогда дорамы такие… драматичные?

Потому что зритель любит огонь.

Реальная история – это архивы, указы, придворные правила и бесконечные списки чинов. А дорама – это драма, где:

  • герои умирают красиво;
  • любовь побеждает судьбу;
  • и даже плаху можно превратить в романтическую сцену.

Историки иногда плюются, но сценаристы улыбаются – ведь такие истории залетают в топ)

Итак, дорамы – это больше художественный взгляд, где реальность слегка (а иногда и сильно) подкрашена.

Но именно в этом и кайф: смотреть, а потом гуглить – а как было на самом деле?

Потому что где ещё вы узнаете, что реальный принц Садо умер в сундуке, а не в красивом кадре под музыку?

А у вас есть любимые исторические дорамы?

Поделитесь названиями в комментариях! 💬

Marina Rui | Дзен

Подписывайтесь на канал и читайте другие статьи:​