Найти в Дзене
Из России в Китай

Памятник Пушкину в Шанхае: бронзовый поэт на улочках французской концессии

В самом центре Шанхая, в районе бывшей французской концессии — исторического квартала, где в первой половине XX века жили европейцы, включая большое русское сообщество, — стоит памятник Александру Сергеевичу Пушкину — кусочек родного среди шумных улиц мегаполиса. Когда я прохожу мимо или ненадолго останавливаюсь у памятника, в тени раскидистых деревьев, я чувствую себя дома. Вдали от родины, но не вдали от культуры. На пересечении трёх старых улиц — Фэнъян, Юэян и Таоцзян — с 1937 года стоит бронзовый бюст Пушкина. Тогда, в честь 100-летия со дня смерти поэта, русская эмиграция в Шанхае установила первый памятник. Он представлял собой установленный на высокой стеле бюст Александра Сергеевича из бронзы, лицо его было обращено к России. В 1944 году, во время японской оккупации, бюст был уничтожен. В 1947-м его восстановили, но в 1966 году — снова разрушили во времена Культурной революции. Лишь в 1987 году памятник был восстановлен в третий раз — и именно этот вариант мы видим сегодня. Ки

В самом центре Шанхая, в районе бывшей французской концессии — исторического квартала, где в первой половине XX века жили европейцы, включая большое русское сообщество, — стоит памятник Александру Сергеевичу Пушкину — кусочек родного среди шумных улиц мегаполиса.

Когда я прохожу мимо или ненадолго останавливаюсь у памятника, в тени раскидистых деревьев, я чувствую себя дома. Вдали от родины, но не вдали от культуры.

На пересечении трёх старых улиц — Фэнъян, Юэян и Таоцзян — с 1937 года стоит бронзовый бюст Пушкина. Тогда, в честь 100-летия со дня смерти поэта, русская эмиграция в Шанхае установила первый памятник. Он представлял собой установленный на высокой стеле бюст Александра Сергеевича из бронзы, лицо его было обращено к России. В 1944 году, во время японской оккупации, бюст был уничтожен. В 1947-м его восстановили, но в 1966 году — снова разрушили во времена Культурной революции.

Лишь в 1987 году памятник был восстановлен в третий раз — и именно этот вариант мы видим сегодня. Китайский скульптор Гао Юн Лонг со своим творческим коллективом, не имея документов и фотографий двух предыдущих памятников, восстановили бюст в соответствии со своим восприятием поэта.

Пушкин снова стоит здесь, но теперь смотрит на юг, как и принято в китайской традиции (в Китае уважаемых людей размещают лицом к солнцу — на юг). Скромный, но заметный, этот памятник стал местом памяти и символом культурной связи.

Надпись на памятнике: Русский поэт. Мемориальный памятник Александру Сергеевичу Пушкину 1799–1837
Надпись на памятнике: Русский поэт. Мемориальный памятник Александру Сергеевичу Пушкину 1799–1837

📍 Адрес: пересечение улиц Fenyang Rd, Yueyang Rd и Taojiang Rd, район Сюйхуэй, Шанхай

А вы бывали в таких местах за границей, где чувствуешь себя ближе к дому? Поделитесь в комментариях.

#Пушкин #Шанхай #Китай2025 #РусскаяКультура #ПамятникПушкину #РусскиевКитае #КультурнаяПамять #ЖизньвКитае #ИсторияШанхая #ФранцузскаяКонцессия