Найти в Дзене

Атмосферный Страсбург: город с северным сиянием

Утро в Страсбурге начинается с запаха теплого хлеба и легкой сырости каналов. Трамваи скользят мимо старинных фахверков, а студенты с кофе в руках обсуждают философию в саду Оранжери. Здесь все течет — но медленно, с достоинством, а за окном — красивый вид на улицу в историческом квартале. На стыке Франции и Германии, на берегах реки Иль, раскинулся город, который, кажется, был создан для диалога: между культурами, стилями, эпохами. Страсбург — это не просто административный центр Эльзаса, не только политическое сердце Европы (здесь располагается Европарламент), но и город, где воздух напоен ароматом свежеиспеченного брецеля, фасады отражаются в каналах, а средневековые улицы естественно переходят в современные кварталы. Здесь хочется остаться. Не из туристического любопытства, а из внутреннего чувства: здесь живут с душой. Страсбург — город, в котором культурные пласты не лежат друг на друге, а переплетаются, как виноградная лоза на эльзасских склонах. Здесь улицы живут разной памят
Оглавление

Утро в Страсбурге начинается с запаха теплого хлеба и легкой сырости каналов. Трамваи скользят мимо старинных фахверков, а студенты с кофе в руках обсуждают философию в саду Оранжери. Здесь все течет — но медленно, с достоинством, а за окном — красивый вид на улицу в историческом квартале.

-2

На стыке Франции и Германии, на берегах реки Иль, раскинулся город, который, кажется, был создан для диалога: между культурами, стилями, эпохами.

-3

Страсбург — это не просто административный центр Эльзаса, не только политическое сердце Европы (здесь располагается Европарламент), но и город, где воздух напоен ароматом свежеиспеченного брецеля, фасады отражаются в каналах, а средневековые улицы естественно переходят в современные кварталы.

-4

Здесь хочется остаться. Не из туристического любопытства, а из внутреннего чувства: здесь живут с душой.

-5

Страсбург — город, в котором культурные пласты не лежат друг на друге, а переплетаются, как виноградная лоза на эльзасских склонах. Здесь улицы живут разной памятью: немецкой строгостью, французской грацией и эльзасским упрямством.

Квартира в оригинальном доме из фахверка
Квартира в оригинальном доме из фахверка

В этом удивительном городе и каналы, и фахверк, и готика, и стекло, и кампусы, и парламенты — все это не хаос, а удивительно точный, музыкальный аккорд.

-7

Гуляя по набережной реки Иль, можно почувствовать себя в театральной декорации: лодки скользят по воде, отражая готические шпили и медные крыши, а откуда-то доносится запах ванильного kougelhopf.

-8

В одном квартале — собор с витражами XIII века, в другом — стальная конструкция Европарламента с зелеными террасами.

-9

Открытые рынки, двуязычные указатели, велосипеды с корзинками, тишина, как в библиотеке, даже в центре — все это создает ощущение города, в котором никто никуда не спешит, потому что уже живет там, где все хорошо.

-10

В выходные жители катаются на велосипедах до немецкого Келя — по мосту через Рейн. Молодые семьи устраивают пикники на траве в парке де ла Ситадель, пенсионеры читают газеты в саду Оранжери, дети кормят аистов, которые живут здесь, как голуби в других городах.

Здесь даже можно увидеть северное сияние:

Да, северное сияние (aurora borealis) можно было наблюдать в Страсбурге, но очень редко и только при особых условиях. На фото северное сияние 10–11 мая 2024 года.
Да, северное сияние (aurora borealis) можно было наблюдать в Страсбурге, но очень редко и только при особых условиях. На фото северное сияние 10–11 мая 2024 года.

Экология

-12

Экологическая устойчивость в Страсбурге не декларируется — она встроена в повседневность. Более 600 км велодорожек, тысячи велосипедов Velhop, зеленые крыши, система переработки и компостирования отходов прямо в жилых районах.

-13

Все трамваи и автобусы работают на электричестве или био-газе, а школьные столовые закупают 60% продуктов у местных производителей. Каналы очищаются биологическим способом, а город регулярно участвует в европейских климатических пилот-проектах.

-14

Фахверк, готика и стекло: архитектурный контрапункт

-15

Архитектура Страсбурга — как музыкальная партитура: здесь звучат и мощные аккорды готики, и мягкие нюансы ренессанса, и резкие ритмы современности. Старый город Grande Île, признанный объектом наследия ЮНЕСКО, — это лабиринт фахверковых домов, крытых черепицей, с нависающими балконами и резными вывесками. Вот такой вид можно наблюдать из дома в старом городе:

-16

Необычная раковина в Страсбурге:

-17

Сердце города — Страсбургский собор (Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg), колосс из розового песчаника, чей шпиль веками был самым высоким в Европе.

Страсбургский собор
Страсбургский собор

Его фасад — кружево из камня, внутри — астрономические часы XVI века и витражи, переливающиеся в любое время суток.

Район La Neustadt
Район La Neustadt

Чуть дальше начинается La Neustadt — прусский ответ на французскую элегантность: широкие бульвары, буржуазные особняки, здания в стиле боз-ар с колоннами и куполами.

-20

А еще — модернизм, встроенный с умом: здание Espace Européen de l’Entreprise, корпус INSA Strasbourg, футуристичная штаб-квартира Европарламента, сверкающая стеклом и алюминием. Город умеет вписывать современность в исторический код.

Зимний Страсбург

-21

Двуязычные вывески на улицах, меню кафе и официальные документы — привычное дело, а эльзасский диалект звучит повсюду, добавляя особую теплоту и душевность в общение.

-22

Зимний Страсбург — отдельная история. Рождественские ярмарки, которые считаются одними из старейших в Европе, превращают город в настоящую сказку.

-23

Деревянные домики с разноцветными огоньками, аромат корицы и глинтвейна, праздничные концерты на площадях — все это собирает тысячи гостей и создает неповторимую атмосферу уюта и праздника, которая согревает даже в самые холодные зимние вечера.

-24

На улицах можно встретить музыкантов, играющих джаз и традиционные эльзасские мелодии на аккордеоне, что придает городу живой и душевный ритм.

-25

Местные рынки — настоящий праздник для гурманов: свежие сыры, копчености, местные вина, особенно знаменитый пино гри и гевюрцтраминер. Каждое воскресенье жители выбираются на рынки под открытым небом, чтобы купить свежие овощи, хлеб и домашние деликатесы, поддерживая местных фермеров и производителей.

-26

В Страсбурге особое отношение к воде — это город каналов и рек, которые не просто украшают пейзаж, но и являются неотъемлемой частью городской жизни. Летом на набережных собираются компании друзей, люди выходят на пикники и катаются на лодках. В теплое время года здесь устраивают фестивали у воды, а в старых кварталах до сих пор можно увидеть традиционные лодочные мастерские, где восстанавливают деревянные сокровища.

-27

Наконец, нельзя не отметить страсть страсбуржцев к велосипедам — для них это не только средство передвижения, но и стиль жизни. Благодаря разветвленной сети велодорожек и системе проката Velhop велосипед — частый спутник горожан в будни и выходные.

-28

Это экологично, удобно и позволяет проникнуться городом с другой, более близкой и личной стороны. В Страсбурге велосипед — это символ свободы и бережного отношения к природе.

Как живут местные люди

Самые обычные и дешевые квартиры в Страсбурге находятся в стандартных многоэтажках
Самые обычные и дешевые квартиры в Страсбурге находятся в стандартных многоэтажках

Обычная семья здесь живет в аккуратной светлой квартире без обоев или в таунхаусе в пригороде.

-30

Утром родители едут на работу в университет, офис или госпиталь (здесь развит сектор госслужбы и науки), а по воскресеньям все отправляются на рынок за фламмкухеном и сырами.

Но вид у них часто бывает на исторический малоэтажный центр
Но вид у них часто бывает на исторический малоэтажный центр

В квартире — минимум лишнего, максимум уюта: дубовый паркет, белые стены, керамика из Сафура и сушилка с бельем на балконе.

-32

Старые дома отремонтированы и разбиты на маленькие квартирки для туристов, сами местные живут в квартирах 70–100 метров:

-33

Вот что необычного в жизни обычной семьи в Страсбурге:

🌉 Два языка на слуху повсюду — дети с детства говорят и на французском, и на немецком, а вывески часто двуязычные.

🧀
Сыры в каждой трапезе — даже у детей на полдник может быть комте или мюнстер с хлебом.

🚲
Все на велосипедах — мама в деловом костюме, папа с рюкзаком, дети в шлемах — целая колонна на велодорожках.

-34

🎄 Рождество как в сказке — город превращается в ярмарочную столицу Европы, а дома украшаются как музей игрушек.

🥨
На завтрак — крендель (брецель) вместо круассана, особенно у старшего поколения.

🍷
Семейные винные погреба — у многих есть родственники в деревнях с собственным рислингом или гевюрцтраминером.

-35

🐌 Любят улиток — на праздники готовят эскарго, и дети едят их с удивительным аппетитом.

👞
Каблуки — редкость — даже на работу женщины часто ходят в практичной обуви, ценится комфорт, а не глянец.

🕍
Свадьбы в готических декорациях — многие венчаются или фотографируются на фоне собора, как в эпоху Гюго.