Доброе утро, друзья)) Долго думала выставлять сюда или нет этот кдип... Он сделан для Рутуба на основе уже существующего клипа На запястьях.
Подумала, подумала и решила: Не помешает))
Песня красивая, клип приятный. Может кто-то и посмотрит))
Как всегда сначала перевод
Неразделенное пламя любви
[куплет]
Видел, как ты смеешься в сиянии ночи
Сердцебиение учащается, как при свете уличных фонарей
Я здесь, в тени, где правда скрыта
Твоя любовь - наркотик, который я никогда не узнаю.
[припев]
Шрамы на моих запястьях, от которых боль не скроется.
Ревность сжигает меня изнутри, как огонь
Юная любовь - это игра, и я проиграл свою роль
Ты забрала мою душу и разорвала ее на части
[куплет 2]
Твоя улыбка - как пуля, рассекающая воздух.
Я втянут в войну, на которую тебе даже наплевать.
Каждый твой взгляд кажется дразнящим
В то время как я изнемогаю, умоляя на коленях.
[мост]
Скрипка плачет там, куда не долетают мои слова
Мощные барабаны, как и биение моего сердца
Я танцую в этом клубе, но я совсем один
Твоя неразделенная любовь высечена на кости
[припев]
Шрамы на моих запястьях, от которых боль не спрячешься
Ревность сжигает изнутри, как огонь
Юная любовь - это игра, и я проиграл свою роль
Ты забрала мою душу и разорвала ее на части
[куплет 3]
Если бы я мог отмотать назад и изменить сцену
Стереть те моменты, когда ты - моя мечта.
Но вот я стою здесь со своими незаживающими шрамами
Мечтая о любви, которая далека, как звезды.
[куплет 3]
Если бы я мог отмотать назад и изменить сцену...
Стереть те моменты, когда ты была моей мечтой...
Но я стою здесь со своими открытыми шрамами.
Мечтая о любви, которая так же далека, как звезды.
Запрос с переводом. Вставлять на английском языке, программа так лучше поймет:
песня на английском языке, средний темп, хип-хоп клубная песня, красивые переходы со скрипкой, мощный барабанный ритм.
В программке дается два варианта песни, слова одни и те же, а мелодии разные. Так вот в этой песне обе мелодии класнючие. Случилась буквально игра от жадности, какую выбрать... Выбрала эту, но и вторую тоже думаю сделаю попозже))
На этом всё))
Всех люблю! Мира нам всем!
Пока, пока))