В удивительно сдержанном эпизоде для печально известного интенсивного и хаотичного сериала, концовка 4 сезона “Медведя” раскрывает шокирующее решение относительно роли Карми в ресторане, которое полностью изменит динамику и конфликты шоу в будущем. 4 сезон оправдывает давнюю тенденцию сериала к финалам со сложными поворотами, которые, похоже, встряхнут всю кухню, будь то обнаружение банки с помидорами в финале 1 сезона “Медведя”, хаос с холодильником во время открытия во 2 сезоне или потенциальный отзыв, закрывающий ресторан, в 3 сезоне. Но на этот раз ресторан “Медведь” рискует лишиться своего главного шеф-повара.
Пропуская последнюю трапезу под парашютом Джимми, финал 4 сезона “Медведя” полностью проходит за рестораном, когда Сидни противостоит Карми по поводу его выхода из партнерского соглашения “Медведя”. Пока они спорят об уходе Карми из ресторана, появляется Ричи и высказывает свои собственные обиды на Карми и его уход. Спор приводит к тому, что Сидни договаривается о том, чтобы Ричи заменил Карми в качестве партнера, а финал 4 сезона завершается тем, что главные герои “Медведя” заключают новое соглашение: Карми останется до тех пор, пока “Медведь” не погасит долг, оставляя Сидни, Ричи и Натали партнерами.
Почему Карми уходит из “Медведя”
Вскоре после того, как он переделал “Мясо”, открыл “Медведь” и, наконец, вернул показатели в нужное русло, чтобы остаться на плаву, Карми, в исполнении Джереми Аллена Уайта, решил, что уходит из ресторана. Однако он покидает не только сам “Медведь”, но и кулинарию и ресторанную индустрию в целом. Кулинария, кухни и рестораны – это все, что Карми когда-либо знал или к чему стремился на протяжении всей своей жизни, и после всех душевных болей, стресса, травм и саморазрушения, которые он пережил в этой карьере, он готов сделать перерыв – возможно, навсегда.
На протяжении 4-го сезона “Медведя” Карми боролся с мыслью, что он, возможно, больше не любит готовить, и его жизнь постепенно стала похожа на персонажа Билла Мюррея в “Дне сурка”, застрявшего во временной петле, где он проживает один и тот же день снова и снова, не в силах по-настоящему достичь “завтра”. После разговора с Клэр, в котором он осознал, насколько хаос его карьеры мешает и влияет на его личностный рост, Карми позвонил мужу Шугар, Питу, и попросил его изменить партнерское соглашение, чтобы убрать его имя.
Впервые Карми хочет понять, что он из себя представляет вне кухни. Он не знает, кто он такой и как себя ведет, не сталкиваясь постоянно с давлением кулинарного мира и стремлением к величию в этой сфере. Он не знает, каково это – жить в мире, который не такой “громкий” все время. Он не знает, какой была бы работа в другой сфере. Он ничего другого не знает и никогда не пытался сделать что-то другое раньше.
Карми понимает, что достиг переломного момента, в котором он несчастен и чувствует себя застрявшим в монотонной рутине, которая заставляет его чувствовать себя неудачником, всегда на взводе, неспособным делиться своими эмоциями или быть вовлеченным, неспособным выбраться из своей головы и, в конечном итоге, несчастным. Поэтому он принимает смелое решение уйти, которое, по его мнению, будет лучше не только для него самого, но и для людей, которых он любит. Сидни расцветет как лидер кухонного персонала “Медведя”, а Ричи расцветет как партнер напротив кого-то столь же коммуникабельного, как Сидни, на кухне.
Карми не исчезнет полностью из мира “Медведя”, но он больше не может, ради себя и других, ставить себя в самое сердце этого мира. Его тесные связи с Сидни, Ричи, Маркусом, Тиной, Эбра, Свипсом и семьей Фак из “Медведя” всегда будут поддерживать его связь, но в интересах всех, чтобы он отошел в сторону, предоставив им инструменты для процветания после его ухода.
Почему Карми соглашается сделать Ричи, Сидни и Натали совладельцами “Медведя”
Первоначально планировалось, что право собственности на “Медведя” будет разделено между дядей Джимми как одной частью и Карми, Сидни и Натали как другой. Однако, после того как Карми решил уйти, Сидни вынудила его вместо этого вписать в партнерское соглашение имя Ричи. Карми согласился, но Ричи поначалу колебался, потому что не хотел, чтобы это предложение было просто жестом доброй воли. Чтобы стать партнером, он хотел, чтобы это произошло потому, что другие действительно хотели, чтобы он взял на себя эту роль и руководство компанией, потому что он этого заслуживает.
К счастью, Сидни и Карми убеждают его, что это не просто жест – “Медведь” нужен Ричи в качестве партнера не меньше, чем остальные. За последние три сезона Ричи добился огромного прогресса в своей зрелости, лидерских качествах и приверженности успеху не только себя, но и ресторана в целом. Каждое решение, которое Ричи принял относительно ресторана в 4-м сезоне, например, наем бывших сотрудников Ever, принесло пользу “Медведю”. Карми и Сидни стали свидетелями страстного роста Ричи и улучшений, которые он вносит в ресторан, и они хотят видеть эти качества в совладельце.
С Сидни, Ричи и Натали в качестве совладельцев наряду с Джимми, партнерство охватывает основные основы ресторана. Сидни приносит опыт на кухне, Ричи приносит страсть и знания в управлении залом, а Натали умело справляется с административными потребностями ресторана.
Вернется ли Карми в 5 сезоне “Медведя”?
Поскольку Карми объявляет, что покидает ресторан, зрители вполне могут поверить, что Джереми Аллен Уайт покинет телешоу после 4-го сезона. Однако, похоже, это не так – по крайней мере, пока. Карми отметил, что останется в “Медведе”, пока они не выплатят долг инвестору дяде Джимми, который им не нужно отдавать еще семь месяцев после окончания 4-го сезона “Медведя”. Надеемся, это означает, что Карми в исполнении Джереми Аллена Уайта останется на кухне и будет работать в “Медведе” как минимум до 5-го сезона.
Тем не менее, после того, как Карми закончит выплачивать долги ресторана, его роль в сериале может уменьшиться, если он все же решит уйти. Хотя “Медведь” все еще может показывать, как Карми исследует различные пути для карьеры, было бы нелогично, если бы история главного героя почти не происходила в одноименном ресторане. Если это произойдет, то Карми в исполнении Джереми Аллена Уайта со временем может стать скорее второстепенным персонажем, а Сидни, Ричи и Натали возьмут на себя ведущие роли в сериале.
Почему Карми наконец рассказывает Ричи правду о похоронах Майки
Одна из самых важных дискуссий в финале 4-го сезона “Медведя” происходит, когда Карми наконец признается Ричи, что он был на похоронах Майки. Ричи и все остальные всегда считали, что Карми пропустил похороны Майки, и это одна из главных причин, по которой Ричи обижался на Карми после его возвращения в Чикаго. Однако позже выяснилось, что Карми на самом деле был на похоронах. Он ненадолго зашел, но не смог справиться с эмоциями от столкновения со смертью Майки и с теми, кого он оставил справляться с проблемами Майки, поэтому вместо этого он сидел в своей машине.
Карми продолжал скрывать это, потому что ему было стыдно за то, что он покинул похороны, потому что слишком боялся, чем за то, что Ричи считал, что он вообще их пропустил. Как он признался дяде Ли в исполнении Боба Оденкирка на свадьбе, Карми не думал, что заслуживает быть на похоронах Майки, и он, вероятно, полагал, что Ричи думает так же. Однако в финале 4-го сезона “Медведя” Карми наконец рассказывает Ричи правду, потому что пытается взглянуть в лицо страшным сторонам жизни, будучи честным, извиняясь за свои действия и справляясь с этой болью и стыдом.
Почему в финале 4-го сезона “Медеведя” пропущен последний день работы кухни под парашютом Джимми
4-й сезон постепенно подводил к моменту, когда обратный отсчет, установленный Джимми и компьютерным дядей “Медведя”, достигнет нуля, оказывая все большее давление на просмотр последнего дня обслуживания, пока парашют его средств не закончится. Однако финал 4-го сезона “Медведя” начинается сразу после окончания последнего обслуживания на кухне, и часы уже показывают ноль. Причина в том, что нам на самом деле не нужно видеть этот день – мы можем предположить, что ресторан показал хорошие результаты, особенно после статьи о Маркусе. Гораздо важнее то, что будет после этого.
Теперь они знают, как работать, чтобы вывести ресторан из долгов, что было подчеркнуто успехом “Медведя” в предпоследнем эпизоде 4-го сезона, а не в финале. Больший акцент нужно было сделать на том, как они будут двигаться вперед в новую эру без парашюта, что более непосредственно подготовит историю и основные изменения 5-го сезона “Медведя”.