Помните это жутковатое ощущение, когда в сериале включали Штрауса, пока на экране творилась полная дичь? Музыка вообще творит чудеса. Она может рассказать о человеке больше, чем он сам. Я вот, как музыкант, постоянно думаю: а какая песня играла бы у того или иного персонажа, будь у него свой саундтрек? И «Игра в кальмара» для таких размышлений — просто клад. Давайте пофантазируем!
Сон Ки Хун (№456) – Простой парень с соседнего двора?
Начнём с главного героя. Ки Хун — парень, в общем-то, неплохой, но до жути инфантильный и погрязший в долгах. Он вроде и хочет как лучше, а получается как всегда. Весь его образ — это такая бытовая, понятная каждому драма. Ему не подойдёт что-то пафосное или сложное.
В его наушниках, мне кажется, играла бы какая-нибудь простая и душевная песня из русского рока. Например, «Пачка сигарет» группы «Кино». Почему? А вы вслушайтесь. Там нет какой-то натужной философии, есть только момент «здесь и сейчас», сигарета в руках и надежда, что «завтра будет новый день». Это очень созвучно с состоянием Ки Хуна в начале игры. Просто, честно и немного безнадёжно.
Чхо Сан Воо (№218) – Гений или чудовище?
А вот его друг детства — совсем другая история. Сан Воо — гордость района, выпускник Сеульского университета. Умный, расчётливый, прагматичный до мозга костей. Он — продукт системы, которая требует быть лучшим любой ценой. И эта цена, как мы видим, оказывается страшной.
Для него нужен трек холодный, методичный, почти индустриальный. Что-то вроде Rammstein – "Sonne". Да, неожиданно! Но в этой песне есть и мощь, и тяжесть, и какая-то механическая неотвратимость. Она прёт вперёд, как танк, сметая всё на своём пути. Ровно как и Сан Воо, который шёл по головам ради цели. Музыка давит своей монументальностью, в ней нет тепла и сочувствия, только холодная, выжигающая всё энергия. Идеально для человека, чей интеллект превратился в оружие.
Кан Сэ Бёк (№067) – Тихий омут...
Сэ Бёк — моя любимица, честно говоря. Молчаливая, колючая, как ёжик, но с огромной целью — забрать младшего брата и купить дом для семьи. Вся её жизнь — это борьба и недоверие. Она никому не открывается, всё держит в себе.
Её саундтрек — это что-то атмосферное и меланхоличное. Например, трип-хоп в духе Massive Attack. Представьте себе их трек "Teardrop". Тягучий, обволакивающий ритм, далёкий вокал, ощущение одиночества в большом городе. Она передаёт ту внутреннюю боль и тихую силу, которую Сэ Бёк носила в себе. Это саундтрек ночного Сеула, по которому она идёт в одиночестве, полная решимости.
А что насчёт старика О Иль Нама (№001)?
Ну и самое интересное! Дедушка, который казался божьим одуванчиком. Помните его? Сначала для него подходит только что-то ностальгическое, тёплое. Старый вальс «На сопках Маньчжурии», например. Что-то из детства, что вызывает светлую грусть и умиление.
Но когда мы узнаём правду… всё меняется. И тут нужен совершенно другой трек. Мне на ум приходит «Танго» Альфреда Шнитке. Это гениальное произведение! Оно притворяется знакомой мелодией, но в нём столько червоточин, столько фальши и гротеска, что становится не по себе. Музыка разваливается на части, превращаясь в жуткий фарс. Это и есть О Иль Нам — создатель игры, который нашёл извращённое веселье в чужих страданиях.