Закон вступит в действие по всей России. Иностранные названия, которые уже используются, должны быть переведены на русский язык.
ТАТЬЯНА КАРТАВЫХ
С 1 марта 2026 года в России вступит в силу закон, направленный на защиту русского языка. Согласно документу, все вывески, указатели и информационные таблички в общественных местах должны быть выполнены исключительно на русском языке. Это требование также распространяется на названия жилых комплексов, если они используются в рекламных целях.
Исключение составляют фирменные наименования, товарные знаки и логотипы - их менять не нужно.
Юрист Светлана Кузеванова пояснила infopro54, что использование иностранных слов в рекламе по-прежнему разрешено, но при условии обязательного перевода.
Координатор по Сибирскому федеральному округу Национального объединения строителей (НОСТРОЙ), вице-президент Российского союза строителей и руководитель СРО АСОНО Максим Федорченко выразил надежду на то, что контролирующие органы будут применять закон разумно. По его мнению, застройщики смогут адаптировать уже существующие названия, а использование иностранных слов часто связано с желанием подчеркнуть современность проектов.
Управляющая бюро по защите прав предпринимателей и инвесторов, а также координатор "Центра антикризисной поддержки предпринимателей" Новосибирского областного отделения "Опора России Наталья Пинигина" отметила, что в окончательной версии закон получился довольно мягким, поскольку в него были внесены изменения по просьбам бизнеса. В частности, разрешено дублировать прежние названия на русском языке, что позволит сохранить узнаваемость брендов.