The Elder Scrolls Online: The Official Survival Guide to Tamriel — книга, написанная Тори Шафер и проиллюстрированная Эрикой Холлис. Она была опубликована издателем Insight Editions 26 марта 2024 г.
Как и все прочие официальные издания по The Elder Scrolls, книга не была переведена на русский язык. Поэтому за её перевод взялся проект The Elder Scrolls Story в лице меня - создателя проекта и его единственного контентмейкера 😁
Оглавление
- Сиродил
Сиродил
Имперская провинция Сиродил когда-то была безмятежным местом. Расположенная в самом сердце Тамриэля, она отличается умеренным климатом, живописной сельской местностью и густыми лесами. На севере и востоке находятся горные хребты, хотя через них проложено множество безопасных маршрутов. В центре провинции находится Город Остров, где расположена столица — Имперский город. На протяжении веков здесь правили могущественные императоры, процветала торговля и возвышалась таинственная Башня Белого Золота.
Действительно, Сиродил когда-то был прекрасным местом для путешествий. В Империи были хорошие дороги, охраняемые заставы и множество чудесных городов, наполненных современными удобствами. Многие торговцы с удовольствием путешествовали по Империи, будучи уверенными, что их кошельки и жизни находятся в безопасности. Так было до недавнего времени, пока земля не была опустошена войной и не покрылась армиями даэдра.
В сложившихся обстоятельствах ни один путешественник не осмелится ступить на землю Сиродила. Поэтому совет Джа’даши для путешественников по Сиродилу довольно прост — не делайте этого! Выберите другой путь, другое королевство, другое путешествие. По крайней мере, до тех пор, пока Сиродил снова не обретет покой.
Поблагодарить переводчика можно по Qr-коду ниже. Новая глава уже скоро.
Установить стикерпак с изображения ниже можно по ссылке в Телеграм