Я только что записала свою первую аудиокнигу, полна вдохновения, а еще несколько знакомых попросили подробностей об этом опыте, поэтому пишу.
Думаю, каждому знаком момент, когда натыкаешься на что-то интересное, думаешь: "А почему бы и нет?", несколько шагов – и ты уже в деле. Со мной так и вышло. Рассказываю:
Шаг 0: Узнать, что твоя знакомая прошла отбор в Литрес.Чтец и удивиться, почему я еще этого не сделала
Шаг 1: Регистрация и Первый Рубеж https://www.litres.ru/cms/7330/?utm_medium=cpc&utm_source=yandex&utm_campaign=%7Bcampaign_name%7D%7C%7Bcampaign_id%7D&utm_term=%7C%7Bphrase_id%7D&utm_content=%7Bad_id%7D&gad_source=1&gad_campaignid=21385665805&gbraid=0AAAAA9aU4E-aKyMIo0h4e5XaQioA_aq6Q&gclid=Cj0KCQjwmK_CBhCEARIsAMKwcD7xdXqUhIF2oyoNICyrdmCYRgmIzyVl28HphlvSZ_63qJapVuf_1B4aAqxbEALw_wcB&lfrom_processed=1198063169 - это та самая ссылка
Заполняешь простую анкету с личными данными. Единственный специальный вопрос – есть ли у вас опыт аудиозаписи. Я ответила, что есть, потому что такого опыта у меня действительно много. Не знаю, влияет ли этот ответ на что-то, но лукавить наверно не следует.
После заполнения анкеты ты получаешь доступ к тестовому заданию. Это три маленьких отрывка в прозе, которые нужно записать.
Шаг 2: Оборудование для записи
Для записи книги я собрала небольшую домашнюю студию звукозаписи из того, что было:
1. Ноутбук
2. Аудио-карта Steinberg UR12
3. Вокальный микрофон Sennheiser e835S
4. Поп-фильтр для поглощения шумов
5. Наушники большие Sennheiser HD202
6. Программу я взяла ту, что рекомендует Литрес – бесплатная Audacity. Удобная, интуитивно-понятная, все функции необходимые выполняет
Вот тут рекомендации проекта Литрес.Чтец по оборудованию https://blog.selfpub.ru/voice-acting-part-1
Нужен бы еще, конечно, акустический экран для микрофона, но я покупать ничего специально не стала, неизвестно пока, как долго продлится мое увлечение. Поэтому самым сложным для меня было создать дома тишину. То кошка с дивана на пол спрыгнет-громыхнет, то собака с места на места переляжет.
В тестовом задании я была очень ответственна. Переписывала раз пять. То мне интонация не нравилась, то звук казался неидеальным. С книгой потом я так уже не дотошничала.
Записали, отправили ссылку, ждем результат. Я проверяла почту каждый день, иногда даже дважды. Видимо, очень хотела озвучить книгу. И дождалась. Спустя примерно 2 недели.
Шаг 3: Выбор книги для озвучки
После положительного решения открывается доступ в личный кабинет чтеца, в нем есть раздел с каталогом книг, которые предлагаются для озвучки, и раздел с роялти – оплатой.
Доступный каталог для чтецов – ограничен. Не ждите, что там будут бестселлеры. Никаких Пелевиных, Фраев, Стругацких мы там не найдем. Увы.
Зато есть Классика! Тоже выбор не большой, но я наткнулась на пьесу Льва Николаевича Толстого "И свет во тьме светит". Произведение малоизвестное. Если верить интернету ставили эту пьесу всего один раз.
Это глубокая, философская вещь о жизни, поиске пути, вере в Бога и борьбе света с тьмой внутри человека. Очень созвучно нашим вечным вопросам. Искренне советую почитать, а еще лучше – послушать!
Вот тут неплохой чтец читает как раз https://litres.ru/72074944
К выбору книги надо подходить, конечно, ответственно. Недаром сайт после нажатия кнопки «Выбрать» спрашивает: «Вы уверены, что выбираете эту книгу?». Я лихо выбрала Л.Н. Толстого, открыла, а там то, к чему я была не готова:
- пьеса. Надо читать по ролям? Надо озвучивать имя того, что говорит?
- количество страниц. Мне было бы комфортнее начать с маленького количества страниц, я переживала, что что-то может не подойти и нужно будет переписывать. Переписывать большой объем страниц то еще удовольствие
- фамилии героев. Точнее ударения в фамилиях героев. Сарынцев и Коховцева. Произведение – малоизвестное, в школьной программе его нет, едва ли его изучают в университетах даже будущие учителя литературы. И если предыдущий вопрос (проговаривать ли имена говорящих перед их репликами) я задала менеджеру, то на вопрос с ударениям она ответить мне смогла. Я подняла на уши родственников, через них нескольких преподавателей литературы. Все они отвечали: «Скорее всего так». «Скорее всего» разумеется меня не устроило. Ни одной аудио-записи пьесы нет. Есть один радио-спектакль, но там 2 часа, а когда появится долгожданная фамилия в реплике – неизвестно.
Меня спасла двоюродная сестра. Она отважно села слушать радио-спектакль, и на 47 минуте услышала долгожданное ударение.
Вторую книгу я выбирала уже с учетом прошлого опыта.
Шаг 4: Запись, Монтаж, Загрузка и... Финансы
Процесс записи – это отдельная история: записать, пока малыш спит или гуляет, приструнить домашних животных, чтобы не шевелились, переслушать, перезаписать.
80 страниц я записывала ровно 30 дней (кстати, на запись книги дается 45 дней). Хотелось побыстрее, но время мое было ограничено.
Редактирование записей в Audacity тоже занимает время. Базово, что нужно сделать с треком – шумоподавление, нормализация громкости, регулировка пиков. По всему этому есть обучающие статьи в блоге Литрес.Чтец, но ощущение, что я становлюсь капельку звукорежиссером все равно приходит.
И вот все готово – загружаем треки на облако, отправляем ссылку - облегчение и гордость! Ждем проверки.
Я ждала снова примерно 2 недели. Мне пришло письмо, что в конце каждой главы у меня оставлено пустое место – тишина, ее надо сократить до 2 секунд. Еще час редактуры, и я отправляю новую ссылку. Через 2 дня озвученная мной аудиокнига начинает продаваться на Литрес.
А теперь о важном – о заработке. Будем честны до конца. Моя первая неделя "в эфире" принесла мне... 14 рублей. Чтецы получают процент с продаж – 10%. Чтобы были ощутимые суммы, книгу должны купить много раз. Или книг, озвученных вами. должно быть много. Из того, что я вижу в каталоге для чтецов, потенциальных книг для заработка почти нет. Возможно, когда чтец зарекомендует себя, ему откроется возможность озвучивать более популярные книги. А может и нет. Может быть этим занимаются только профессиональные дикторы, работающие в Литрес.
Поэтому главная мотивация участия в этом проекте – сам процесс и факт, что твой голос звучит в настоящей аудиокниге! Итог: стоит ли игра свеч? Абсолютно ДА!