Решил тут собрать, что можно почитать интересного о морских рептилиях. Мезозойских, понятно. Если что-то важное упустил, пишите в комментариях.
Сначала что есть на русском. Тут все плохо(
1. «Ящеры древних морея» Аугусты и Буриана.
Классическая книга из той самой серии. 1965 год со всеми вытекающими: великий, но устаревший арт Зденека «Наше всё» Буриана, во многом не актуальный текст, книгу в бумажном виде почти не достать (хотя в сети есть сканы).
2. «Когда Волга была морем. Левиафаны и пилигримы».
Я уже писал об этой книге здесь. Если коротко: книга прекрасная, но дорогая и сфокусирована больше на истории открытия разных морских рептилий, чем на самих рептилиях. Зато про находки в России больше почитать негде.
3. «Эволюция морских суперхищников»
Книгу не читал, знаю только, что она есть и что про собственно эволюцию там не так уж много.
На этом мои полномочия русскоязычные книги всё, заканчиваются. Впрочем, на западе тоже не то чтобы море этих книг.
4. Oceans of Kansas
Самая серьезная из книг в этой подборке. 460 страниц — это вам не шутки! Как и следует из описания, книга в основном фокусируется на американских находках, так что в качестве общего обзора морских рептилий точно не подходит.
5. Птерозавры и морские чудовища.
Эту книжку включаю только из-за картинок) Не знаю даже, выходила ли она хотя бы на английском. С другой стороны, предыдущие две его книги о динозаврах все-таки вышли в России. Может, и эту переведут.
6. The Princeton Field Guide to Mesozoic Sea Reptiles
Выпустив несколько изданий «Принстонского определителя динозавров», Грегори Пол, кажется, решил, что он теперь специалист вообще по всем мезозойским позвоночным. С тех пор у него вышли определители птерозавров, отдельно хищных динозавров, на подходе книга о завроподах… Ну и о морских рептилиях тоже, куда уж без них. Сам я не читал, но Николай Зверьков, чьему мнению по этому вопросу я доверяю, бегло просмотрел книгу и пришел в ужас. Включаю в список для галочки, читать не рекомендую)
7. Ancient Sea Reptiles Даррена Нэйша
К Даррену Нэйшу я отношусь очень хорошо, потому что мой первый перевод — это как раз его книга «Динозавры. 150 000 000 лет господства на Земле») К тому же во время перевода я несколько раз уточнял у него разные мелочи, и он очень доброжелательно и подробно отвечал на все вопросы. Впрочем, немаловажно, что еще и сама книга получилась хорошая.
С морскими рептилиями получилось не так удачно.
Местами складывается впечатление, что автор наскоро слепил в одну книгу несколько отдельных статей, попросил у знакомых палеоиллюстраторов по несколько картинок, недостающие взял из открытых источников — и получилась книга. Особенно удивляет финал. В конце книги помещена куцая главка про морских черепах, а потом… читателя вдруг встречают выходные данные. Ни эпилога, ни заключения, ни рассказа о том, что творилось в морях после мезозоя — ничего. Учитывая, что в тех же «Динозаврах» была отдельная глава про судьбу птиц в кайнозое, такой резкий финал выглядит странно. Тут я соглашусь с отзывом все того же Зверькова.
8. Ocean Life in the Time of Dinosaurs
Я привожу английское название, потому что сам читал английскую версию. Но на самом деле это перевод с французского. И это лучшая книга о морских рептилиях, которая мне попадалась. Там подробно рассказано про все группы, отдельные врезки посвящены особо выдающимся представителям каждой группы и каким-то любопытным историям. Особенно приятно, что это не совсем книга о морских рептилиях — это именно рассказ о том, что происходило в морях в триасе, юре и мелу. Ровно как и обещает название книги. В последнее время мне нравится именно такое — когда дают общую картину. И конечно, в конце книги есть глава о море в кайнозое. Потому что после мел-палеогенового вымирания мозазавры и плезиозавры закончились, а океан остался.
А еще у книги был всего один иллюстратор, поэтому все картинки здесь выполнены в едином стиле, и вообще книга производит куда более цельное впечатление, чем книга Нэйша.
Я читал Ocean Life в пиратской pdf-ке, но она мне так понравилась, что сейчас ко мне едет бумажный экземплярчик. Очень надеюсь, что когда-нибудь эту книгу издадут на русском (Фитон, Альпина, ау?), а я ее переведу)
Что из этого читали? Что я пропустил? Что хотели бы увидеть на русском? Давайте поговорим)