Найти в Дзене

Семёновские матрёшки и японские кокэси: культурный диалог через деревянную игрушку

Задуматься на эту тему меня заставил совершенно потрясающий мастер класс от Ольги Асафьевой, который проводится в спортивном парк отеле "Ягодная деревушка" на постоянной основе - для гостей, которые приехали на спортивные сборы и для индивидуальных путешественников. Семёновская матрёшка и японская кокэси — два символа народного искусства, разделённые тысячами километров, но объединённые любовью к дереву, традиционной росписи и глубокой символикой. Хотя прямых исторических свидетельств их взаимного влияния нет, сходства в технике, философии и эстетике позволяют говорить о культурном диалоге между Россией и Японией. Гипотеза 1: Японские корни матрёшки Некоторые исследователи предполагают, что прообразом матрёшки могла стать японская кукла Фукурокудзю - фигурка лысого старичка (бога мудрости, между прочим) в котором пряталась вся его семья - в количестве семи человек. Она якобы и послужила источником вдохновения для создания первой матрешки. Но прямых доказательств заимствования нет: пе
Оглавление

Задуматься на эту тему меня заставил совершенно потрясающий мастер класс от Ольги Асафьевой, который проводится в спортивном парк отеле "Ягодная деревушка" на постоянной основе - для гостей, которые приехали на спортивные сборы и для индивидуальных путешественников.

Семёновская матрёшка и японская кокэси — два символа народного искусства, разделённые тысячами километров, но объединённые любовью к дереву, традиционной росписи и глубокой символикой. Хотя прямых исторических свидетельств их взаимного влияния нет, сходства в технике, философии и эстетике позволяют говорить о культурном диалоге между Россией и Японией.

Фото из личного архива Ольги Асафьевой
Фото из личного архива Ольги Асафьевой

Общие черты: материал, форма и символика

  • Дерево как основа
    Обе куклы создаются из дерева: семёновские матрёшки — из липы или берёзы 5, кокэси — из вишни, клёна или берёзы. Древесину тщательно сушат и обрабатывают вручную.
  • Минимализм vs. Яркость
    Кокэси отличаются лаконичной формой (цилиндрическое тело + круглая голова) и сдержанной росписью в красных, чёрных и жёлтых тонах. Хотя встречаются и очень разные варианты. Семёновские матрёшки, напротив, известны пышными цветочными узорами, контрастными красками (жёлтый, красный, зелёный) и чёрной обводкой.
  • Символика семьи
    Матрёшка олицетворяет материнство и семейное единство (куклы вкладываются друг в друга). Кокэси в Японии считались оберегами для детей или подношениями духам.

Гипотеза 1: Японские корни матрёшки

Некоторые исследователи предполагают, что прообразом матрёшки могла стать японская кукла Фукурокудзю - фигурка лысого старичка (бога мудрости, между прочим) в котором пряталась вся его семья - в количестве семи человек. Она якобы и послужила источником вдохновения для создания первой матрешки.

Фото - проект ARTEFACT
Фото - проект ARTEFACT

Но прямых доказательств заимствования нет: первая русская матрёшка (1890 г.) создана токарём Звёздочкиным из Сергиева Посада и художником Малютиным как самостоятельный образ.

Гипотеза 2: Параллельное развитие

Обе культуры издавна использовали деревянные игрушки:

  • В России были популярны пасхальные яйца с вложенными сюрпризами — возможно, они стали прообразом матрёшки.
  • В Японии кокэси (XVII–XIX вв.) возникли как сувениры для онсэнов или ритуальные объекты - есть мнение, что бедные крестьяне в Японии избавлялись от девочек, так как не могли их прокормить. И вместо них приносили домой вот такую деревянную поминальную куколку. Именно поэтому кокэси - всегда женского пола.
Фото - спортивный парк отель  Ягодная Деревушка
Фото - спортивный парк отель Ягодная Деревушка
Ягодная деревушка спортивный парк отель - официальный сайт

Семёновская матрёшка: уникальный стиль

Семёновский промысел (с 1920-х гг.) развивал свои традиции:

  • Яркость и «светящиеся» краски: анилиновые красители создают эффект свечения.
  • Букеты на фартуке: стилизованные розы, ромашки, колокольчики — отсылка к природе Поволжья.
  • Авторские интерпретации: современные мастера, как Ольга Асафьева, сочетают традиции с новыми сюжетами.
Музей матрешки в деревне Мериново - фото из личного архива Ольги Асафьевой
Музей матрешки в деревне Мериново - фото из личного архива Ольги Асафьевой

Культурный обмен сегодня

  • Выставки и мастер-классы: В Японии проводятся выставки русских матрёшек, а в России — кокэси.
мастер-класс Ольги Асафьевой по росписи матрешек в Японии - фото из личного архива
мастер-класс Ольги Асафьевой по росписи матрешек в Японии - фото из личного архива

Семёновская матрёшка и кокэси — пример того, как традиции разных стран могут развиваться параллельно, сохраняя уникальность.

Их связь — не в прямом заимствовании, а в общем уважении к дереву, ручному труду и символике народного творчества.

Интересный факт: В 2020 году матрёшка стала эмодзи , а кокэси остаются культовым сувениром из Японии — обе куклы покорили мир!

Ягодная деревушка спортивный парк отель - официальный сайт