Роман Харпер Ли «Убить пересмешника», опубликованный в 1960 году, стал не просто литературным явлением, но и мощным социально-политическим манифестом. В разгар борьбы за расовое равенство в США книга повлияла на общественное мнение и даже на законодательные изменения.
1960-е годы в Америке — время напряженной борьбы против сегрегации. Верховный суд уже отменил раздельное обучение в школах (решение Brown v. Board of Education, 1954), но расизм оставался глубокой проблемой. В 1955 году начался бойкот автобусов в Монтгомери, а в 1960-м — первые «сидячие забастовки» студентов. На этом фоне появился роман Ли, рассказывающий о расовой несправедливости глазами ребенка.
Сюжет, в котором белый адвокат Эттикус Финч защищает невиновного чернокожего Тома Робинсона, стал метафорой морального выбора. Хотя действие происходит в 1930-е годы, книга прямо говорила о проблемах современности.
Роман мгновенно стал бестселлером и получил Пулитцеровскую премию. Его обсуждали в школах, церквях и на телевидении. Для многих белых американцев, особенно на Севере, история Скаута и Джема стала первым откровением о реалиях Юга.
В 1962 году вышел одноименный фильм с Грегори Пеком, получивший три «Оскара». Киноадаптация усилила эффект: образ Эттикуса Финча превратился в символ борьбы за справедливость. Мартин Лютер Кинг упоминал роман в речах, а активисты движения за гражданские права использовали цитаты из книги в своих кампаниях.
Косвенное политическое влияние проявилось в 1964 году, когда после многолетних протестов был принят Закон о гражданских правах, запретивший сегрегацию. Хотя книга не была прямой причиной его принятия, она формировала общественное мнение, необходимое для таких реформ.
Несмотря на популярность, роман вызвал противоречия. На Юге его запрещали в школах, называя «подрывным». Чернокожие интеллектуалы, включая Джеймса Болдуина, отмечали, что Ли романтизирует белого спасителя, тогда как реальные перемены происходили благодаря активистам вроде Розы Паркс. В XXI веке дискуссии продолжаются. В некоторых штатах книгу исключают из программ из-за устаревших расовых стереотипов, в других — оставляют как текст нравственного характера. Роман не отменил расизм, но помог миллионам увидеть его абсурдность.
Литература
1. Shields, C. J. Mockingbird: A Portrait of Harper Lee. Henry Holt and Co., 2006
2. Murphy, M. M. Scout, Atticus, and Boo: A Celebration of Fifty Years of To Kill a Mockingbird. HarperCollins, 2010
3. New York Times. To Kill a Mockingbird’: Still Required Reading?, 2017
4. PBS. Harper Lee and the Civil Rights Movement, 2015