Договор о передаче факсимильного издания известного эпоса был подписан Рустамом Исхаковым, занимающим должность директора Национального музея Республики Башкортостан, и Николаем Григорьевым, возглавляющим Евразийский музей кочевых цивилизаций.
Институт истории, языка и литературы УФИЦ РАН подготовил факсимильное издание «Урал-батыра». Оно воспроизводит оригинальную запись, сделанную в 1910 году.
В рамках III Международной книжной ярмарки «Китап-байрам» это издание было передано в фонд Национального музея Республики Башкортостан. А сегодня, в честь недавно учреждённого Дня эпоса «Урал-батыр», оно отправилось в Евразийский музей кочевых цивилизаций.
— Мы с коллегами давно собирали информацию о Мухаметше Бурангулове, который записал эпос со слов сказителей, — рассказал Николай Григорьев. — Поэтому мы очень благодарны руководству республики за возможность получить факсимильное издание «Урал-батыра». Оно займёт почётное место в экспозиции визит-центра, рядом с Кораном Османа и Остромировым Евангелием.
Николай Николаевич сообщил, что в течение года сотрудники музея планируют создать точную копию ещё одного исторического документа — «Чингизнаме». Это средневековый текст, содержащий исторические записи и легенды Золотой Орды и Казанского ханства.
В будущем в Евразийском музее кочевых цивилизаций будет создан научный отдел, который будет заниматься изучением письменных источников эпохи Золотой Орды.
О важности эпоса «Урал-батыр» рассказала Шаура Шакурова, старший научный сотрудник Башкирского государственного педагогического университета имени М. Акмуллы и Института стратегических исследований. Она много лет изучает этот текст и его первоисточники.
— «Урал-батыр» — это произведение, которое можно изучать бесконечно, — подчеркнула она. — Всё, что связано с башкирской культурой, пронизано духом этого эпоса. Он нашёл своё отражение в народных сказках и современных произведениях искусства, включая театральные постановки.
Напомним, что по инициативе главы Башкортостана Радия Хабирова было решено ежегодно отмечать День эпоса «Урал-батыр» 8 июня. Об этом он объявил на II Всероссийском съезде учителей башкирского языка и литературы в Уфе.
Фото: Мария СНЫТКИНА