Как поменять язык в 1с с англ на рус

Изменение языка интерфейса в 1С зависит от используемой платформы (обычное приложение или управляемое приложение) и от того, для всей ли системы вы хотите изменить язык или только для конкретного пользователя.

Вариант 1: Изменение языка для конкретного пользователя (рекомендуется):

Этот способ изменяет язык интерфейса только для текущего пользователя, не затрагивая настройки других пользователей.

В управляемом приложении (современный интерфейс):

Запустите 1С:Предприятие под пользователем, для которого нужно изменить язык.

Перейдите в раздел: Главное меню (кнопка с тремя полосками в верхнем левом углу) -> Сервис -> Параметры.

В окне “Параметры” найдите поле “Язык (страна)”.

Выберите из списка “Русский (Россия)”.

Нажмите кнопку “ОК”.

Перезапустите 1С:Предприятие.

В обычном приложении (старый интерфейс):

Запустите 1С:Предприятие под пользователем, для которого нужно изменить язык.

Перейдите в меню: Сервис -> Параметры.

В окне “Параметры” найдите поле “Язык (страна)”.

Выберите из списка “Русский (Россия)”.

Нажмите кнопку “ОК”.

Перезапустите 1С:Предприятие.

Вариант 2: Изменение языка для всей системы (глобально):

Этот способ изменяет язык интерфейса для всех пользователей данной информационной базы. Не рекомендуется, если в системе работают пользователи, которым нужен другой язык интерфейса.

Запустите 1С:Предприятие в режиме “Конфигуратор”. Необходимо иметь права администратора.

Перейдите в меню: Администрирование -> Региональные установки информационной базы…. (В некоторых версиях: Сервис -> Параметры -> Региональные установки)

В окне “Региональные установки информационной базы” выберите вкладку “Основные”.

В поле “Язык (страна)” выберите из списка “Русский (Россия)”.

Нажмите кнопку “ОК”.

1С предложит обновить конфигурацию базы данных. Согласитесь на обновление.

После обновления перезапустите 1С:Предприятие.

Вариант 3: Изменение языка командной строки (при запуске 1С через командную строку):

Если вы запускаете 1С через командную строку, вы можете указать язык интерфейса с помощью параметра /L.

"C:\Program Files\1cv8\8.3.22.1750\1cv8.exe" ENTERPRISE /Lru /N"ИмяПользователя" /P"Пароль" /F"C:\Bases\МояБаза"

/Lru — указывает, что нужно использовать русский язык интерфейса.

Дополнительные рекомендации:

Перезагрузка: После изменения языка интерфейса рекомендуется перезапустить 1С:Предприятие, чтобы изменения вступили в силу.

Права доступа: Для изменения глобальных настроек языка необходимо иметь права администратора.

Шаблоны сообщений: Если у вас есть собственные шаблоны сообщений, используемые в коде 1С, убедитесь, что они переведены на нужный язык.

Встроенные функции: Некоторые встроенные функции 1С (например, функции форматирования даты и времени) зависят от региональных настроек системы. Убедитесь, что региональные настройки соответствуют выбранному языку.

Troubleshooting:

Язык не меняется:

Проверьте, правильно ли вы выполнили все шаги инструкции.

Убедитесь, что у вас есть права на изменение настроек.

Попробуйте перезагрузить компьютер.

Не все элементы интерфейса переведены:

Некоторые элементы интерфейса могут быть не переведены, если они были добавлены в конфигурацию вручную (например, пользовательские формы, отчеты).

Обратитесь к разработчику конфигурации для перевода этих элементов.

Следуя этим рекомендациям, вы сможете легко изменить язык интерфейса в 1С и настроить систему для работы на нужном языке.