«Велико незнанье России посреди России», — писал Гоголь, призывая отбросить все прежние знания, словно пыль с дороги, и взглянуть на свою страну как на неизведанную землю. Эта мысль и сегодня звучит как вызов: неужели мы действительно перестали узнавать себя в зеркале собственного языка? Профессор Владимир Колесов, крупный лингвист и мыслитель, настаивает: русская ментальность, с её глубинной логикой и особым духовным складом, оказалась перекрыта чуждыми влияниями. Язык, как нерв нации, отражает не просто информацию — он передаёт суть народа. Когда в речь врываются инородные слова — неестественные, грубые, неуместные, — они не просто «обогащают» лексику. Они разрушают уклад, ментальный строй, мироощущение. Почему вместо «товароведа» нам навязывают «мерчендайзера»? Почему в языке рекламы побеждает не русский образ, а англицизм — «лук», «изи», «вау»? Это не мода, а операция по перезаписи сознания. Языковая подмена ведёт к культурной подмене, а за ней — к подмене личности. Слова формируют
АНГЛИЦИЗМЫ ПРОТИВ ИДЕНТИЧНОСТИ: ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ЭКСПАНСИЯ И УГРОЗА РУССКОЙ МЕНТАЛЬНОСТИ. ЯЗЫК — НЕРВ НАЦИИ
9 июня 20259 июн 2025
23
2 мин