Новый «Как приручить дракона»: Шаг назад?
Новая версия "Как приручить дракона" 2025 года, к сожалению, не превосходит оригинал. Хотя ей и далеко до бездушных ремейков, заполонивших экраны, вроде диснеевских "Красавицы и чудовища" или "Короля Льва", она страдает от постоянных изменений в сюжете, не привнося в историю ничего нового. В то время как зрителей привлекает знакомый сюжет, возникают вопросы о художественной ценности такого предприятия. Создание контента ради прибыли, а не настоящего кинематографа, кажется недостаточным для поклонников одной из лучших современных анимационных трилогий.
Поклонники экранизации книги Крессиды Коуэлл 2010 года узнают сюжет до мельчайших деталей. Фильм практически покадрово воспроизводит события, разворачивающиеся на Олухе, где веками викинги сражались с драконами. Вождь Стоик Обширный (Джерард Батлер), одержимый идеей найти драконье гнездо и подчинить себе ночных созданий, по-прежнему возглавляет викингов.
Его сын, неуклюжий и тревожный Иккинг (Мэйсон Темз), мечтает создать оружие, способное сразить Ночную Фурию. В расширенном прологе он находит раненного дракона, которого называет Беззубиком. Эта сцена напоминает историю об Андрокле и льве, где человек и зверь становятся друзьями. Иккинг конструирует для Беззубика новый хвост, становясь его союзником, и осознает, что войну между драконами и викингами можно остановить, если проявить мир, любовь и понимание.
Зрители вновь встречаются со всеми знакомыми персонажами: вредным Плевакой (Ник Фрост), тренирующим новобранцев-викингов; Сморкалой (Гэбриэл Хауэлл); Рыбьеногом (Джулиан Деннисон); Забиякой (Бронвин Джеймс); Задиракой (Гарри Тревалдвин). Конечно же, появляется и Астрид (Нико Паркер), самый крутой молодой воин и, возможно, предмет воздыхания Иккинга.
Несмотря на отсутствие существенных изменений в сюжете, версия "Как приручить дракона" 2025 года оказывается на 27 минут длиннее оригинала. Это происходит за счет растянутых диалогов, расширения предыстории Астрид, удлинения сцен полетов, более частого показа тренировок новобранцев и, конечно, эстетических различий между живым действием и анимацией. Для преданных поклонников франшизы это может показаться незначительным, но ощущение раздутости влияет на общее впечатление. Лиричность и плавность оригинала кажутся здесь более неуклюжими. Даже пролог "Добро пожаловать на Олух" кажется затянутым. Эта версия "HTTYD" не создает ощущения легкости и естественности оригинала, а скорее напоминает расширенную версию, перегруженную на монтаже.
Главным аргументом в пользу пересъемки фильма спустя 15 лет, конечно, является технический прогресс. Предполагалось, что современные спецэффекты позволят точнее адаптировать оригинальную книгу. Некоторые сцены действительно выглядят впечатляюще, особенно тет-а-тет с Иккингом и Беззубиком. Однако даже визуально фильм не идеален, а некоторые сцены полетов выглядят неестественно. Забавно, как легко мы увлекаемся анимацией, принимая невозможное за реальность, но когда фильм пытается достичь "реализма" в живом действии, недостатки компьютерной графики становятся более заметными.
Что касается актерской игры, Батлер хорошо знаком с ролью и с удовольствием играет викинга. Однако Темз изо всех сил старается соответствовать оптимизму и интеллекту Джея Барушеля, в результате чего Иккинг скорее становится пассажиром в этом путешествии, чем главным героем. Нико Паркер выглядит намного лучше, демонстрируя уверенность Астрид и, возможно, лучшую игру в фильме. Она явно будущая звезда. Остальным актерам, за исключением Батлера и Паркер, не удается произвести запоминающееся впечатление. Даже Забияка и Задирака кажутся скорее косплеерами, чем полноценными персонажами.
Вся суть в дорогом косплее. Фанаты и даже создатели оригинала увлечены костюмами, репликами и движениями, не задаваясь вопросом "зачем?". Их мысли заняты мерчандайзингом. Этот фильм - дополнение к секции, посвященной Олуху в Epic Universe в Орландо. Можно ли назвать это масштабной рекламой тематического парка, созданной сотнями людей? Возможно, это преувеличение. Но меня угнетает сама необходимость задавать этот вопрос.
5 из 10 баллов