Шотландский полицейский Карл Морк чудом пережил ранение в шею, когда они с товарищем по службе приехали на очередное дело. Теперь он проходит курс реабилитации, принимает лекарства и посещает психотерапевта. Дело осложняется тем, что характер у Карла крайне скверный, и начальница Мойра, воспользовавшись удобным случаем, предлагает ему возглавить отдел по расследованию старых нераскрытых дел, притом Карл может сам выбирать дела для расследования, лишь бы сидел у себя в подвале и никого не доставал. Волей случая у Карла едва ли не сразу появляется помощник - мужчина из Сирии, который предлагает взять кейс бывшего прокурора Мерритт Лингард, которая пропала четыре года назад, и это расследование станет для Карла поворотным. Сериал вышел на стриминге "Netflix" и является адаптацией первой книги Юсси Адлер-Ольсена из цикла детективных приключений Карла Морка. С первоисточником я знаком не был, однако, как кажется, в данном случае это пошло только на пользу, ибо удалось взглянуть на свежую ис