Речевая избыточность, или плеоназм, – это использование в речи слов, которые дублируют друг друга по смыслу и не несут никакой дополнительной информации. Речевая избыточность делает текст громоздким, неточным и снижает его выразительность.
Вот типичные ошибки, связанные с речевой избыточностью:
1. Употребление слов-синонимов, когда достаточно одного:
“Холодный айсберг” (айсберг по определению холодный). Правильно: просто “айсберг”. “Старый ветеран” (ветеран по определению старый). Правильно: просто “ветеран”. “Временной период” (период сам по себе подразумевает время). Правильно: “период” или “временной отрезок”. “Своя автобиография” (автобиография – это уже описание своей жизни). Правильно: “автобиография”. “Личный автограф” (автограф – это личная подпись). Правильно: “автограф”. “Первый дебют” (дебют – это и есть первое выступление). Правильно: “дебют”. “Взаимное сотрудничество” (сотрудничество всегда предполагает взаимность). Правильно: “сотрудничество”. “Главная суть” (суть и так главная). Правильно: “суть”. “Народный фольклор” (фольклор и есть народное творчество). Правильно: “фольклор”. “Реальная действительность” (действительность и есть реальность). Правильно: “действительность”. “Совместное кооперирование” (кооперирование само по себе подразумевает совместность). Правильно: “кооперирование”. “Экспонаты выставки” (экспонаты всегда находятся на выставке). Правильно: “экспонаты”. “Цена прейскуранта” (прейскурант и есть список цен). Правильно: “цена” или “цена по прейскуранту”. “Спуститься вниз” (спуститься можно только вниз). Правильно: “спуститься”. “Подняться вверх” (подняться можно только вверх). Правильно: “подняться”. “Вернуться обратно” (вернуться можно только обратно). Правильно: “вернуться”. “Продолжать далее” (продолжать подразумевает дальнейшее действие). Правильно: “продолжать”. “Очень огромный” (огромный – уже высокая степень). Правильно: “огромный”. “Полностью заполнить” (заполнить подразумевает полноту). Правильно: “заполнить”. “В конечном итоге” (итог подразумевает завершение). Правильно: “в итоге” или “в конечном счете”. “Заранее предвидеть” (предвидеть значит знать заранее). Правильно: “предвидеть”.
2. Употребление слов, избыточных по отношению к смыслу фразы:
“В результате чего…” (достаточно просто “поэтому…” или “из-за этого…”). “Как видно из вышеизложенного…” (часто можно опустить). “Следует отметить, что…” (часто можно опустить). “Данный факт свидетельствует о том, что…” (достаточно просто “это свидетельствует о…”). “Он был полон энтузиазма и энергии” (энергия — это составляющая энтузиазма). Правильно: “Он был полон энтузиазма”. “Она испытывала глубокую и сильную любовь” (глубокая любовь обычно подразумевает силу). Правильно: “Она испытывала глубокую любовь”.
3. Повторение одной и той же информации разными словами:
“Они вместе и сообща решили…” (вместе — это уже предполагает совместность). Правильно: “Они решили совместно…” или “Они вместе решили…”. “Сообщить и довести до сведения…” (сообщить — это и есть довести до сведения). Правильно: “Сообщить…”. “Точный и правильный ответ” (точный ответ подразумевает правильность). Правильно: “Точный ответ”. “Спросить вопрос” (спрашивают именно вопросы). Правильно: “Задать вопрос” или “Спросить”. “Смелый и храбрый поступок” (смелость подразумевает храбрость). Правильно: “Смелый поступок”.
4. Тавтология (повторение однокоренных слов):
“Рассказать рассказ” (Правильно: “Рассказать историю”). “Спросить вопрос” (Правильно: “Задать вопрос” или “Спросить”). “Просить просьбу” (Правильно: “Обратиться с просьбой”). “Подготовить подготовку” (Правильно: “Подготовиться” или “Провести подготовку”). “Одеть одежду” (Правильно: “Одеть” или “Надеть одежду”).
5. Употребление лишних вводных слов и конструкций:
“Как говорится…” (часто можно опустить). “Так сказать…” (часто можно опустить). “На мой взгляд…” (если это очевидно, что это ваше мнение, можно опустить). “Как известно…” (если это общеизвестный факт, можно опустить). “Можно сказать…” (часто можно опустить).
Почему речевая избыточность – это плохо?
Ухудшает восприятие информации: Избыточные слова отвлекают внимание и затрудняют понимание смысла. Делает текст менее динамичным и интересным: Читать текст с плеоназмами утомительно. Свидетельствует о недостаточной языковой культуре автора: Использование плеоназмов говорит о неумении точно выражать свои мысли.
Как избежать речевой избыточности?
Внимательно редактируйте текст: После написания текста перечитайте его и удалите все лишние слова и конструкции. Стремитесь к точности и лаконичности: Старайтесь выражать свои мысли максимально коротко и ясно. Используйте синонимы осознанно: Не злоупотребляйте синонимами, используйте их только тогда, когда это необходимо для придания тексту большей выразительности или для избежания повторов. Развивайте языковую культуру: Читайте качественную литературу и обращайте внимание на то, как профессиональные писатели используют язык. Пользуйтесь словарями синонимов и справочниками по стилистике: Они помогут вам найти более точные и лаконичные выражения.
Соблюдая эти рекомендации, вы сможете избежать речевой избыточности и сделать свою речь более точной, ясной и выразительной.