Пушкин под музыку: в Благовещенске прошел юбилейный многоязычный праздник

В Благовещенске в Амурской областной научной библиотеке 6 июня вечер объединил любителей русской классики из самых разных уголков мира. А все потому, что в десятый раз прошел многоязычный Пушкинский праздник «И с вами снова я…», превратившийся в уже ставшее традиционным лингвистическое чудо.

Своей любовью к классику русской поэзии поделились студенты таких стран как Вьетнам, Китай, ЮАР, Конго, Гвинея, Центральноафриканская республика, Лаос. Отрывки произведений исполнили иностранные курсанты ДВОКУ, российские и китайские студенты факультета иностранных языков БГПУ и филологического факультета АмГУ, школьники и просто неравнодушные жители Благовещенска.

Гости праздника услышали поэта в необычном исполнении на немецком, русском, китайском, французском и других родных языках участников. Но гвоздем программы стало разудалое исполнение вступления к «Руслану и Людмиле» в формате песни. Номер зрители встретили с восторгом, всю песню сопровождали похлопыванием в такт, а громкость финальных оваций и вовсе сложно описать.

Также курсанты ДВОКУ представили публике необычный «тур» по сказкам Александра Пушкина, смешав «Сказку о царе Салтане», «Сказку о рыбаке и рыбке» и «Сказку о попе и о работнике его Балде».

Благовещенские ценители поэзии также принимали в празднике активное участие. Так, местное семейство представило совместное чтение «Сказки о рыбаке и рыбке» по ролям, доказавшее, что любовь к Пушкину передается по наследству. Одним словом, вечер удался на славу, и в очередной раз подтвердил, что Пушкин — это не просто классика, это настоящий культурный код, понятный каждому.

Праздник стал уже традиционным и проходит ежегодно. В 2024 году, например, впервые за многолетнюю историю мероприятия стихотворение «Я помню чудное мгновенье» прозвучало на бурятском языке.А в 2022 году стихи декламировалина 17 языках.В 2021 году зрителей восхитил исполнением романсов хор «Возрождение».

Фото, видео: АСН24