Как называть жителей Можайска? У многих городов это просто: в Москве - москвичи, в Смоленске - смоляне, в Чернигове - Черниговцы. У Можайска таких личных имен не одно - можаичи, можаитяне, можайцы, можаяне. Каким угодно можно именем назваться и ошибки не будет. Вопрос, какое из них более первичное и истинное?
Можаичи, с ударением на последнее "и", так же как и москвичи, тверичи, упоминалось в старинных источниках, но скорее всего, так именовали можайских жителей писцы истории со стороны, сами себя жители так не называли, в устной речи не осталось на это намеков.
Можаитяне - исходит от интеллигентной прослойки Можайска, проживавшей в начале XX века. Это самое позднее звучание личного именования горожан, соответствует эпохе известного писателя уроженца Можайска Бориса Пильняка. Значимость звучания можаитяне - как египтяне, македоняне, римляне, ассоциативно интегрируются с высотами культурной эстетики древних народов, вполне соответствует вкусам творчески экзальтированной части модерн-населения города Можайск той эпохи.
Можайцы - это современное повсеместное само обозначение проживающих в городе жителей и звучит на слуху и в публикациях средств массовой информации. Если окончание "цы" проецируется к произношению черниговцы и новгородцы, то звучание именования жителей города может исходить от Черниговского этапа влияния на город. Чернигов был союзником Великого Новгорода и Можайск был точкой их взаимодействий. Это окончание "цы" указывает на этап времён пограничного деления территорий между проживающими славянскими этносами, проливает свет к изучению Можайска до Смоленского княжения. Возможно именование существует с той обозначенной поры.
Можаяне, Можане - более всего близко к основе корня звучания города Можай. Соседей по ареалу расселения жителей города Руза именуют - Ружане. Не забудем, что влияние на город более оказывали Смоляне, но не Черниговцы, так как Смоленск водными путями ближе к Можаю. У Ружан и Смолян это сохранившееся от старины самоименование интересное традицией простоты произношения, которая в диалекте народа живёт с древних времён. Можайск, по исключительности своего географического местоположения не перепутье испытал от исторических влияний не мало изменений в самобытной первичности.
Звучание Можай - Можаяне, на примере близко сохранившихся Руза - Ружане, более претендует на архаичность, первичность и правильность произношения с периода этапа расселения людей и зарождения волока. В этом звучании прослеживается более древняя эпоха до славян кривичей и вятичей - прообразуясь к стране Галиндии, называемой соседними племенами, как Голядь, созвучное галиндия - голяндия. В Можайске вплоть до конца ХХ века было местечко с топонимом "Голландия". Точнее, это заулок улицы Красноармейской, ранее Спасской. Теперь это тупик, перекрытый железной дорогой, один из старинных въездов от Вереи. Находится это место при древних слободах ямщиков: слободы Ямской и прилегающей к месту топонима слободы Гонной. Издревле ямщики были кастовой прослойкой города, что интересно, их поселение находилось при волоке - условие зарождения города. Проживали в этой "Голландии", по воспоминаниям, хулиганистые отчаянные жители - коренное население местности. На ряду потомственных родов среди потомков ямщиков прослеживаются фамилия созвучные топониму - Галановы, Гулины.
Голядь связывают с большим расселением от Балтийского моря до Окской Московии, родственны полабским славянам жителям Поруссии (территория современной Германии). Впервые упомянуты Птолемеем во II веке. Установлено, что из них призван управлять Русью Рюрик. Голядь - есть одна из основ русского народа. Современная наука определила прямую родственную связь населения Галиндии с современным русским населением по ДНК - гаплогруппа R1a1, то есть голядь это славяне, точнее руссы родственные славянам. Один куст. Как подтверждение, при изучении сравнительной лингвистики, в соседних местах расселения голяди в верховьях Днепра и Угры, по сохранившемуся разговорному диалекту, представляется самобытная акцентная система архаичного звучания более ранних восточных славян. Из этого следует одно, что язык в этих местах с древности не менялся и привнесён не кривичами, и не вятичами.
Звучание "можаху", "можай", "можаянин" исходит от древнего народа голядь, который в большинстве своём мирно принял в себя родственных кривичей и вятичей, а местами незаметно сохранился родовым устоем. Именно во времена господства этого народа (как видно в традициях более "сказительного" нежели "записывающего", что отражено в былинах), до основного распространения христианства, случилось явление Святителя Николая, во вспоможение первым христианам древней Руси в граде Можай.
Опубликован в альманахе 2021 года. "Макарьевские чтения"