Все мы любим корейское кино за перевоплощение актёров, прекрасную картинку, но порой больше всего нам дорога сердцу жизненность историй.
Как в «Завтра», где рассказывается история человека, который воевал и никак не мог наконец начать жить. Как в «Навилере» – сериале о мечте, которая помогает в прямом смысле взлететь.
И как «Твоём вкусе».
"Твой вкус" (2025)
Южная Корея
Драма, комедия, романтика
Пожалуй, кинокартина кажется необычной с самого начала. Создатели знают, чем впечатлить: тема кулинарии, рестораторства для корейского кинематографа новая, но в то же время и нет: в Корее культ еды, и приветствие – дословно не пожелание здоровья, как у нас, а вопрос, ел ли ты.
И по прекрасным ролям и мимике Кан Ха Ныля все соскучились.
Сначала подкупает зрителя всё: неизбитые шутки, внутренняя кухня во всех смыслах этого выражения, картинка, лоск.
А потом, как обычно, в конце первой серии, берет в оборот лихо закрученная проблематика: живущий на всём готовом Хан Бо Му вдруг оказывается без средств к существованию, чтобы достичь успеха самостоятельно, без протеже, а у Мо Ён Джу в этот момент трудная жизненная ситуация поиска, в которой ей нужно снова ощутить себя на когда-то потерянном уровне.
Оказывается, дорама не только о красивой еде, с которой всю жизнь имел дело Бо Му. А о еде, имеющей вкус – еде, которую готовит талантливый шеф Ён Джу.
О вкусной еде, призвании, карьере, труде, поистине любимом деле и таланте.
В какой-то момент кажется, что проект понят: перед нами душевный, комичный сериал, что прекрасно, однако этого-то от него и начинаешь ждать неделей за неделей (ведь онгоинг!).
А тут Ю Ён Сок! Отрадно видеть его после «Набранного вами номера», выглядит шикарно, но своим появлением он в корни меняет настроение дорамы и её восприятие.
В сериале внезапно появляются трагичные нотки, которые сильно ощущаются. Сюжет резко поворачивается в ту сторону, о которой даже и мыслей не было.
Сразу кажется: разочарование! Нас настроили на совершенно другой проект!
Потом приходит понимание: создателям важно было раскрыть прошлое Мо Ён Джу. Как именно, важно, конечно, но важнее сам факт выстрела оружия.
Так что всему, что происходит в дораме, пока есть разумное объяснение, даже если мы уже слетали в Саппоро (пахнет «Наследниками»), и это не дает слить сериал в единое целое.
Концепт
Мне нравится, как даже на уровне диалогов раскрывается тема еды.
Например, когда Бо Му признаётся Ён Джу в своих чувствах, он произносит:
Это, думается, неспроста: глагол "втрескаться" (вопрос, конечно, в корректности перевода) образован от "трескать", а "трескать", в свою очередь:
Иными словами, Бо Му не просто влюблен, он любит до беспамятства. И это объясняется через еду.
Еще один пример: когда Бо Му возвращается в "Мотто", чтобы забрать свои вещи, Юджин спрашивает его:
Это любопытная фраза, так как контекст, в котором она произносится, никак не связана с пищевым отравлением. Здесь важен скрытый смысл: съесть что-то не то – вести себя как-то иначе, подозрительно.
Она говорит об изменении поведения директора и всей его жизни в целом.
А как забавна игра создателей, уже, правда, не относящаяся к еде:
Первая серия "Твоего вкуса" вышла 12 мая 2025 года.
Сначала думается, перед тобой пусть и эффектный Кан Ха Ныль, красивый, но смешной проект сродни интересной, яркой вазе на витрине.
Но потом вдруг случается пятая серия, знакомство влюбленной пары и их родителей, и в эту вазу что-то наливают. Она теперь не такая далекая для тебя, какой была там, в стекле. Теперь она про тебя и про жизнь.
Вкус еды объединяет людей.
А потом – седьмая. Пожилой шеф с болезнью Альцгеймера никого не узнаёт из людей, но шикарно приготовленный ра́мен даёт ему узнать свою ученицу.
Затаив дыхание я смотрела эту серию. Хотелось в жизни быть таким же гениальным поваром (филологом, учителем, инженером, врачом, не важно), чтобы кто-то узнал тебя по тому, что ты сделал…
И недаром название – «Твой вкус»... Вкус всего в этом сериале: жизненных историй, пути к мечте действительно во время просмотра вдруг становится твоим.