Из российской версии фильма «Жизнь Чака», экранизации одноименного рассказа Стивена Кинга, вырезали сцену, в которой говорится о смене правительства в России. В оригинальной версии диалога персонажи общаются о недавних событиях в мире, который движется к апокалипсису:
- В России свергли правительство. Случилась четырехдневная война между Индией и Пакистаном. В Германии появился вулкан.
При этом по сюжету картины все это — и события, и сам диалог — происходят в предсмертных видениях героя. В российском варианте «Жизни Чака» из диалога убрали именно слова про Россию, оставшуюся часть фразы не изменили, сообщает Газета. Ру.
«ИнтерМедиа» напоминает, что в российский прокат «Жизнь Чака» вышел 5 июня – одновременно с мировым. Фильм расскажет историю Чарли «Чака» Кранца на трех этапах жизни этого самого обычного человека, чья смерть совпадает с концом света.
