Вот, стало быть, как говаривал мудрый Эдгар Хау: "Если вы умираете, не уладив свои имущественные дела, вашими наследниками становятся адвокаты." И ведь не соврал, батенька! Наша адвокатская канцелярия, она, можно сказать, свидетельница всех этих наследственных баталий. Тут тебе и стоны, и вопли, и шепот заговорщический, и даже слезы, а порой и смех, когда все, слава Богу, миром кончается. Наследство – дело тонкое, порой тоньше волоса, а порой – толще кулака.
Наследственное право в Германии, оно, конечно, штука хитрая. Выстроено оно на всяких там нормативно-правовых актах, а главный из них – Гражданский кодекс (Bürgerliches Gesetzbuch, BGB). Этакий юридический талмуд, где все по полочкам разложено. Две, говорит, дороги к наследству есть: или по завещанию, это когда человек при жизни всё расписал, кому что достанется, или, если не расписал, тогда по закону. И тут, как водится, очереди. Как в булочную, да не в булочную, а в наследники, в зависимости от степени родства с покойным.
Очередь наследственная: Кто за кем стоит, а кто вообще не стоит?
Вот тут, батенька, и начинаются немецкие особенности, которые в нашем, российском, ну, слегка по-другому. Четыре, значит, юридических порядка наследования по параграфам 1924-1928 BGB:
- Первый порядок (§ 1924 BGB): Это потомки наследодателя. То бишь, его милые чада, дети. Им, значится, всё достается поровну. Никаких тебе "любимчиков" или "нелюбимчиков", закон един для всех.
- Второй порядок (§ 1925 BGB): Если детей у покойного не осталось, или они, прости Господи, раньше родителя преставились, тогда на сцену выходят родители умершего и их потомки. Внуки там, племянники, всякое такое.
- Третий порядок (§ 1926 BGB): Если и тех не нашлось, тогда уж, извините, доходит очередь до бабушек и дедушек умершего и их потомков. Это уже тетушки, дядюшки, двоюродные сестры, братья – большая, понимаешь, родня.
- Четвертый порядок (§ 1928 BGB): А ежели и с этими напряженка, тогда уж, по совсем уж дальнему расчету, прабабушки и прадедушки. Ну, это уж совсем редкость, когда до них дело доходит.
А вот супруг усопшего, он, представьте себе, ни в одну из этих очередей не входит! Не потому, что он не родня, а потому что для него, родимого, § 1931 BGB отдельный порядок предусмотрел. Он, супруг, к наследованию призывается наравне с первыми, а ежели их нет, то со вторыми наследниками. Но доля у него не такая, как у остальных. Ежели с детками делишь, то тебе, супруг, 25% от всего пирога. А ежели с родителями покойного или с бабушками/дедушками – тут уж 50% твои. А если уж совсем никого, ни детей, ни родителей, ни бабушек-дедушек, тогда супруг и вовсе единоличным наследником становится. Иными словами, не жена, а целый капитал. А вот остальные наследники, что в одной очереди, они свою долю делят, как и положено, поровну, без лишних споров, покуда адвокаты не вмешаются.
Наследство — это не только пироги, но и долги!
И тут вам, граждане, важный момент! Согласно § 1943 BGB, каждый, кто в Германии наследником является, должен головой подумать: принять наследство или отказаться от него. Независимо от того, как ты к этому наследству призван – по завещанию ли, по закону ли. А времени на раздумья, по § 1944 BGB, дается шесть недель. А для тех, кто за границей проживает, так и вовсе шесть месяцев – видно, немцы понимают, что из-за бугра бумаги дольше идут, да и мысли тоже.
Срок этот одинаков, что для завещания, что для закона. Но есть, конечно, нюанс. Если по закону, то шесть недель отсчитываются с момента, когда ты узнал, что наследство тебе полагается. А если по завещанию, то с момента, когда это самое завещание огласили. Не проспи, как говорится, свое счастье, или свое несчастье!
Ведь, ежели ты в права наследства вступил, то, согласно § 1967 BGB, ты не только добро покойного получаешь, но и все его обязательства. И будешь ты, голубчик, отвечать по долгам наследодателя всем своим имуществом. А если ты от наследства не отказался в срок, так и считается, что ты его принял. Без лишних слов, без подписей – автоматически! Это вам не шутки!
Детективная история: Когда наследством управляет "чужой"
А теперь, дорогие читатели, поведаем вам одну историю из нашей обширной адвокатской практики. Историю о том, как два брата, Дмитрий и Константин (имена, конечно, изменены, чтобы никто не обиделся), столкнулись с такой ситуацией, что хоть стой, хоть падай.
Пришли они к нам, значит, в адвокатскую канцелярию. Лица скорбные, голоса дрожащие. Рассказали, что три недели назад отца своего потеряли. Отец был еще молод, крепкий мужик, болезнями не страдал. А тут – раз! – сердечный приступ, и нету человека. Завещания, как назло, не оставил. А значит, наследство по закону.
Наследственной массы после отца осталось порядочно: и недвижимость тебе, и машины, и на счетах денежки. Но тут, батенька, всплыла одна деталька, от которой у братьев челюсти отвисли. Оказалось, что покойный, примерно за год до своего внезапного ухода, выдал доверенность на управление финансовыми делами... своей ассистентке. Назовем ее Яна.
И вот эта самая Яна, милая дама, имела полный доступ ко всем счетам отца. Могла, понимаешь, контролировать, да и транзакции совершать, как ей заблагорассудится. А самое диковинное – доверенность эта была выдана на неограниченный срок и не прекращалась со смертью доверителя. Вот это фортель! Живет себе человек, а его денежками уже чужой ворочает.
Дмитрий с Константином, конечно, удивились. Сначала, по простоте душевной, сами пытались у Яны сведения получить. Написали, значит, письмо, объяснили, кто они такие, и попросили выписки со всех счетов отца, да отчет по движению денег за период до его смерти.
А в ответ – шиш! Яна, видите ли, позвонила одному из братьев и, ничтоже сумняшеся, заявила, что ее отношения с покойным никого не касаются, и уж тем более она не собирается никакой информации предоставлять, особенно за тот период, когда отец еще жив был. Ну, тут братья, конечно, смекнули, что дело пахнет керосином. Оставить все как есть? Добиваться правды самим, локтями пробивая себе дорогу? Или к профессионалам обратиться? Слава Богу, выбрали последнее. И пришли к нам.
Разбор полетов: Где правда, а где обман?
Наш адвокат, взявшийся за это непростое дело, выслушал братьев внимательно, покивал головой и разъяснил им ситуацию. Перво-наперво, говорит, нужно оформить наследственные права по всем правилам немецкой процедуры. А уж потом разбираться, что за отношения были у покойного с этой самой Яной. Надо понять, за какой именно период времени они, наследники, имеют право требовать информацию о движении денег.
Адвокат объяснил: если у отца при жизни было право требовать такую информацию, то это право, как ни крути, перешло по наследству. А вот было ли у отца такое право – это уже зависело от того, были ли между ним и ассистенткой договорные отношения, или всё происходило, как говорится, "по-дружески", на чистом доверии.
Это важно, потому что если Яна занималась финансовыми делами отца наших клиентов на безвозмездной основе, то есть, просто из дружбы, по доброте душевной, то права требовать информацию о движении по счетам за период, когда он был жив, у наших клиентов не было бы. Да и у самого наследодателя такого права тогда бы не было, а значит, и перейти по наследству оно не могло.
Но в нашем-то случае речь шла о значительных денежных средствах на счетах, да еще и о ценных бумагах, принадлежавших покойному! Тут уж не до дружбы. Проанализировав личную переписку покойного, а также прочие косвенные доказательства, наш адвокат пришел к выводу: был, батенька, договор на финансовое управление, хоть и устный. А из этого следовало, что Яна была обязана использовать активы покойного разумно и целесообразно, исключительно в его интересах. И, что немаловажно, информировать его обо всех операциях. Вот это уже дело другое!
Финал истории: Справедливость восторжествует!
Адвокат наш, человек не медлительный, тут же взялся за работу. Получил от братьев доверенность – документ важный, без него никуда. И приступил к оформлению всех бумаг, необходимых для вступления в наследство. Получили свидетельство о смерти, собрали все доказательства родства с покойным, и, наконец, получили заветное свидетельство о вступлении в наследство.
И вот теперь, став полноправными наследниками доставшегося имущества, молодые люди получили полное право запрашивать информацию о состоянии всех финансовых активов, что были вверены Яне. Адвокат от лица клиентов подготовил официальный запрос, такой, что от него не отвертишься. Затребовал у Яны выписки со всех соответствующих счетов за весь период управления финансовыми активами. Приложил к запросу и копию свидетельства о наследстве, и копию доверенности, выданной ему, адвокату, на представление интересов Дмитрия и Константина.
И что вы думаете? Как и следовало ожидать, выписки со счетов, а также отчеты об управлении финансовыми активами были вскоре предоставлены в распоряжение наших клиентов. Теперь, когда все карты на столе, мы будем анализировать эти операции. Если обнаружатся какие-либо злоупотребления или признаки мошенничества, мы, конечно, будем сопровождать дело наших клиентов и дальше, до полной победы и защиты их прав и законных интересов. Ибо закон, он хоть и строг, но справедливость восторжествовать должна!
Завещание – спасение от скандалов (и от адвокатов, отчасти)
Как мы уже говорили, наследство в Германии (Erbrecht) можно получить двумя путями: по закону и по завещанию. И тут уж, как ни крути, завещание – это великое дело. Оно, словно компас, указывает точную волю покойного и помогает избежать множества недоразумений и скандалов при вступлении в наследство.
При составлении завещания, конечно, есть множество нюансов. Это вам не просто бумажку подписать. Тут и формы, и формулировки, и кто свидетелем быть может, а кто нет. Потому-то грамотно составленное завещание — это не просто бумажка, а залог мира и спокойствия в семье, а главное – точное исполнение воли наследодателя.
И тут наши адвокаты, как говорится, "на передовой". Мы поможем вам составить и оформить такой документ, который позволит избежать нежелательных споров по вопросам наследства в будущем. А если уж спор возник, или вопросы по процедуре вступления, или по получению информации, как в случае с Виталием, да с Дмитрием и Константином, то уж тут мы окажем юридическую поддержку в полном объеме. Ибо наследственное право – это одно из наших основных направлений. И мы всегда стоим на страже ваших прав и законных интересов, решая все возникающие проблемы в юридическом поле.
Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.
АДВОКАТСКАЯ КАНЦЕЛЯРИЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНИИ
📞 Нужна срочная консультация или помощь? Обращайтесь к нам!
📌 Адвокатская канцелярия Йоханнес Энгельманн
📍 Schillerstr. 4-5, 10625 Berlin
📞 +49 30 310 13 310
📲 WhatsApp/Viber: +49 176 66 888 948
✉️ info@advokat-engelmann.de
🌐 https://advokat-engelmann.de/
#Наследство #Германия #НаследственноеПраво #BGB #Завещание #НаследованиеПоЗакону #ОтказатьсяОтНаследства #ДолгиНаследодателя #ОбязательнаяДоля #АдвокатПоНаследству #ЮридическаяПомощь #ЗащитаПрав #Недвижимость #СудебнаяПрактика #НаследованиеВГермании #Erbrecht #BürgerlichesGesetzbuch #Erbe #Nachlass #Erben #Pflichtteil #Testament #Доверенность #ФинансовоеУправление #Мошенничество #ЮридическаяКонсультация #АдвокатскаяКанцелярия #ПравовыеВопросы #ГражданскоеПраво #СемейныеСпоры #ДетективПоНемецки #НаследственныеТайны