Найти в Дзене

108 имён Шри Сатья Саи Бабы

108 имён Шри Сатья Саи Бабы К 100-летию Бхагавана мы продолжаем воспевать 108 имён Шри Сатья Саи Бабы! 55. Ом Ш‌рӣ Сāи Ананта Нута Картрине Намаха «Ананта» означает «бесконечный». «Нута» означает «восхваление» или «восхваляемый». В этом обращении упоминается «Картā, или Творец, бесконечно восхваляемый». Поскольку Бхагаван Шри Сатья Саи Баба непрерывно занят исцелением, спасением, защитой и утешением, благодарные гимны от тех, кто получает Его милость, – «Ананта», бесконечны. «Картā» также означает «Тот, кто творит»; «Тот, кто делает, создаёт, совершает»; и поэтому данное имя означает Брахму, Вишну и Ш‌иву. Поскольку Баба – это все трое, Сам Даттатрейя, имя Картā поистине принадлежит Ему. Баба – это Картā, притягивающий бесконечную хвалу во всех странах и на всех языках, от молодых и пожилых, простых и искушённых; слова не в силах описать Его любовь и Его могущество. Ни один живописец не может в полной мере передать Его красоту и славу, но всё же они продолжают попытки,

108 имён Шри Сатья Саи Бабы

К 100-летию Бхагавана мы продолжаем воспевать 108 имён Шри Сатья Саи Бабы!

55. Ом Ш‌рӣ Сāи Ананта Нута Картрине Намаха

«Ананта» означает «бесконечный». «Нута» означает «восхваление» или «восхваляемый». В этом обращении упоминается «Картā, или Творец, бесконечно восхваляемый». Поскольку Бхагаван Шри Сатья Саи Баба непрерывно занят исцелением, спасением, защитой и утешением, благодарные гимны от тех, кто получает Его милость, – «Ананта», бесконечны.

«Картā» также означает «Тот, кто творит»; «Тот, кто делает, создаёт, совершает»; и поэтому данное имя означает Брахму, Вишну и Ш‌иву. Поскольку Баба – это все трое, Сам Даттатрейя, имя Картā поистине принадлежит Ему. Баба – это Картā, притягивающий бесконечную хвалу во всех странах и на всех языках, от молодых и пожилых, простых и искушённых; слова не в силах описать Его любовь и Его могущество. Ни один живописец не может в полной мере передать Его красоту и славу, но всё же они продолжают попытки, ибо это желание непреодолимо.

Вкусив Его Любовь, мы чувствуем себя осиротевшими, если не утвердим Его в своём сердце. Люди, встретившие Его и принявшие поток Его благодати, часто и много раз возвращаются к Нему, чтобы утолить свою жажду. Они говорят только о Его Любви, Его Мудрости и Его Тайне.

Н. Кастури «Гирлянда из 108 драгоценных жемчужин» (Ашоттара Шатанама Ратнамала), пер. Медиацентр ГС ШСС Россия