Делюсь своим отзывом о книге «Piccola Сицилия» Даниэля Шпека — коротко и честно.
И название, и обложка этой книги мгновенно вызывают образы солнечной Сицилии со сладким ароматом лимонов и фисташек, соленым воздухом и голосами эмоциональных жителей. Думается, что тебя ждет что-то летнее и легкое. Но нет.
Оказывается, «Piccola Сицилия» — это семейная история в контексте Второй мировой войны. И действие происходит вовсе не в Италии, а в Тунисе — в районе, который называют «маленькой Сицилией». Это пестрый квартал, в котором мирно уживаются евреи, арабы, итальянцы и французы. Угощают друг друга булочками, танцуют и поют вместе на улицах, отмечают праздники и помогают друг другу. До тех пор, пока в их дом не стучится война.
Немцы заходят туда быстро и располагаются по-хозяйски — теперь ход жизни в этом месте подчиняется им. Среди них и Мориц — фотограф вермахта, который даже не подозревает, что Тунис вскоре станет его вторым домом.
Как и положено в подобных книгах, о произошедших событиях мы узнаем с высоты наших дней. На Сицилию прибывает группа дайверов — искателей сокровищ, которые хотят поднять со дна старый самолет. Историк и археолог Нина Циммерман находит в списке пассажиров своего деда Морица, который считался без вести пропавшим (и, скорее всего, погибшим в этом самолете) — по крайней мере, именно такой версии придерживалась ее семья.
Однако скоро Нина знакомится с женщиной, которая утверждает, что Мориц не погиб, а сама она — его дочь, родившаяся уже после войны. Именно эта женщина и рассказывает историю семьи и описывает события, которые столкнули немецкого офицера Морица с еврейской девушкой Ясминой в той самой «Маленькой Сицилии».
Не так часто удается взглянуть на события Второй мировой войны с немецкой стороны — уже этот факт привлекает к чтению «Piccola Сицилия». Причудливые переплетения судеб и классный слог не дают оторваться — повествование хоть и неспешное, но ярких событий в нем предостаточно. Да и широкие временные и географические рамки не дают заскучать.
Книжку горячо рекомендую и считаю, что она впишется почти в любые литературные предпочтения, так что читать ее можно вообще всем.
8/10
Еще больше книг, отзывов и рекомендаций в коротком формате — в моем Telegram-канале.