Советский Союз в глазах Голливуда — не страна, а загадка в меховой шапке. И если судить по фильмам, то СССР — это всегда снег, бетон, злые генералы, автоматы Калашникова и вечный красный фильтр. Всё звучит эпично, но выглядит… странно 😅
💣 Начнём с главного: зачем вообще Голливуд лезет в СССР?
Простой ответ — драматургия. Мощный антагонист, масштабные декорации, шпионские игры. СССР — идеальный сеттинг, чтобы показать героизм, предательство и холодную (во всех смыслах) войну.
Но есть нюанс.
📼 Большинство сценаристов и продюсеров не жили в России. И в Советском Союзе тоже не жили. Их представления — это результат западной пропаганды, стереотипов и обрывков новостей из 70-х.
📍Пример? Вот тебе три:
- "Красный воробей" (2018) — все русские говорят с тяжёлым акцентом, женщины — либо шпионки, либо балерины, либо и то и другое.
- "Рокки IV" (1985) — Иван Драго, идеальный злодей-советский, выращенный в лаборатории.
- "Чёрная вдова" (2021) — всё в красно-чёрной палитре, злодеи курят и произносят фразы типа "семья — это боль".
🎬 Почему получается "клюква"?
Потому что создаётся не реалистичный образ, а гиперболизированный. Не чтобы показать, как было, а чтобы зритель сразу понял: вот тут добрые, а вот тут страшные.
Слово "клюква" в русском интернете прижилось как метка — когда западное кино делает Россию максимально странной, театральной и гротескной.
🌍 А с Китаем такого нет?
С Китаем Голливуд осторожнее. Потому что Китай — огромный рынок. А вот с Россией можно позволить себе творческую вольность, без страха потерять миллионы долларов. Ну или потому что СССР — уже история. Как Дикий Запад, только в ушанке.
🤔 Что делать, если хочется смотреть фильмы про СССР без фейспалма?
Попробуй советские или российские фильмы. Или хотя бы европейские. Там атмосфера — ближе к реальности, а не к фантазии о "злой империи".
Так что да, в Голливуде СССР любят. Но как комиксы любят — упрощённо, ярко и с драмой.
А клюква?
Ну… это просто ягода.
Кислая. Как и многие экранизации.
🍿