Примордиальный и морда
Сравним этимологию этих созвучных слов: Примордиальный (от лат. primordialis) – означает изначальный, первичный. Корень восходит к латинскому primus ("первый") и ordiri ("начинать", порядок).
Морда – славянское слово, родственное древнерусскому "моръ" (лицо, облик), а также литовскому "mir̃dyti" (моргать). Возможно, связано с индоевропейским корнем, обозначавшим "выступающую часть". лит. murdýti – «морщиться, хмуриться», латыш. mùrdêt – «гримасничать». В польском morda – очень грубое обозначение лица (как рус. «рожа»). В чешском есть выражение «natáhnout mordy» – «получить по морде».
==
да, созвучие случайно, но ведь и в латыни pri(m+or)diri тоже созвучно с mor? Однако в латыни и романских языках не было смешения mor-/ord-, может, потому что -mor- обычно встречается в начале или середине слова (mors, mordēre, memor). -ord- – чаще в середине/конце (ordo, ordiri, primordium).
Но созвучия обыграны в игре слов: «La mort est l’ordre ultime» («Смерть – высший порядок»).
