После анонса The Witcher 4 одним из предметов спора стал новый образ Цири, которая осталась без своих магических сил и стала обычным ведьмаком. Канонично это решение или нет, объяснил сам создатель саги «Ведьмак».
Писатель Анджей Сапковский пообщался с фанатами в рамках мероприятия Opole Book Festival. Там же он ответил на ряд вопросов об отношении к играм, адаптации от Netflix и, конечно же, о решениях CD Projekt RED касательно четвёртой части «Ведьмака». У автора саги спросили об отношении к ведьмачьим мутациям, которые будут у Цири в The Witcher 4. Несмотря на все споры, Сапковский считает, что у CDPR есть все основания двигаться в этом направлении — сам он никогда не писал, что такой исход невозможен.
Иногда CD Projekt RED звонит мне или пишет по электронной почте с вопросами. Я не уверен, зачем они это делают, они ведь фанаты и знают книги лучше меня. Что касается мутаций, я никогда не писал, что взрослые женщины не могут пройти через этот процесс. Возможно, это сделал кто-то другой, но я такого не говорил. Не знаю, я об этом не задумывался.
Многих фанатов саги смутило, что в The Witcher 4 Цири стала обычной ведьмачкой. Даже если не учитывать большую опасность этого процесса, как описано в книгах, геймеры до сих пор гадают, что могло заставить Цири отказаться от магических сил, которые позволяли ей даже путешествовать во времени и пространстве. Впрочем, узнать точный ответ можно будет только после релиза игры.