Эта книга не только о страданиях – она о невероятной силе духа нации, и забывать об этой силе нельзя, подчеркивает Артур Согомонян.
В Армении будет издана на армянском языке книга Гарника Баняна — выжившего в турецком приюте для армянских детей во время Геноцида. Изначально автор написал ее на армянском, после чего книга была переведена на английский и издана в США в 2015 году — к 100-летию Геноцида армян.
22 апреля этого года, в преддверии очередной годовщины памяти жертв Геноцида, в Москве был представлен ее русский перевод. В августе планируется выпустить повторное армянское издание в Ереване.
Во время Геноцида османские власти создали несколько приютов для армянских сирот с целью их насильственного отуречивания, используя голод и насилие как инструменты давления. В одном из таких приютов в Ливане находились более тысячи детей. Несмотря на условия, почти никто из них не принял ислам.
"Прочитав эту книгу, вы поймете: она не только о страданиях, она — о силе воли. Дети в возрасте 5–10 лет боролись, голодали, умирали, но не отрекались от веры. Это один из многих примеров невероятной силы духа нашего народа", — сказал в беседе со Sputnik Армения предприниматель Артур Согомонян.
Именно при его поддержке осуществляется переиздание книги. В проекте участвует также благотворительный фонд "Наследие и прогресс", одним из учредителей которого является Согомонян.
Фонд "Наследие и прогресс" совместно с фондом арменоведческих инициатив "Анив" выпускает книжные серии "Менк" — об известных армянах, и "Камк" — об истории Армении. В рамках этих серий ранее выходили книги о выдающихся военачальниках и композиторах.
Сейчас фонд также занимается созданием документальных фильмов о царях древней Армении. Первый фильм посвящен Артавазду II — царю, отстаивавшему независимость Армении от Римской империи. Следующий фильм, завершающийся в настоящее время, расскажет о Тигране Великом и будет представлен публике в августе или сентябре.
"Я рад, что фильм о царе Артавазде вызвал большой интерес. Его продолжают показывать в кинотеатрах, и мы готовим очередной показ в Капане. Все это — не просто история. Изучая ее, мы лучше понимаем значение национального менталитета и то, насколько мало мы используем его потенциал", — подчеркнул Согомонян.
Отдельное направление работы фонда — познавательные фильмы о малоизвестных армянских деятелях христианства, чье наследие часто остается в тени даже в самой Армении. Среди них — святой Серватий, крестивший в IV веке жителей регионов, ныне входящих в Нидерланды и Бельгию, а также святой Власий, почитаемый во всём христианском мире.
"Армяне сыграли важную роль в распространении христианства в таких странах, как Парагвай, Сингапур, Китай. Как ни удивительно, многое из этого мы не знаем, не сохраняем в памяти. А ведь это необходимо для нашего будущего", — подытожил Согомонян.
Гарник Банян родился в городе Кюрина (вилайет Сивас), в пятилетнем возрасте был вначале депортирован вместе с остальными армянами, проживающими в городе, в лагерь смерти близ Хамы (в Северной Сирии), а затем помещен в специальный детский приют в Антуре.