Найти в Дзене
Discoverus | Путешествия с душой!

«Я не думал, что в 67 лет начну всё с нуля»: немецкий пенсионер рассказал, как переехал в Россию к женщине по переписке

Меня зовут Клаус Бауэр, мне 67 лет. Я из Штутгарта, всю жизнь проработал механиком, потом инструктором в автошколе. У меня двое взрослых детей, внуки, пенсия, сад — всё как у людей моего возраста. Я не искал приключений, не мечтал уезжать из Германии, а Россию знал только по книгам, фильмам и новостям. Но однажды я получил сообщение от русской женщины в интернете. Обычный сайт для общения, не какая-то романтика — просто интерес к другим культурам. Я ответил, мы начали переписываться. Сначала вежливо, потом всё ближе и ближе. Её звали Наталья, ей было 59, она из небольшого города под Воронежем. У неё взрослая дочь, дача, собака и невероятно доброе чувство юмора. Мы переписывались почти год. Переводчики помогали, я подтянул школьный русский, она —  немецкий. В какой-то момент я понял, что думаю о Наталье больше, чем о чём бы то ни было. Сказал детям — сначала смеялись, потом сказали: «Папа, если ты счастлив — делай». В 2022 году я впервые прилетел в Россию. Наталья встретила меня с табли
Оглавление

Меня зовут Клаус Бауэр, мне 67 лет. Я из Штутгарта, всю жизнь проработал механиком, потом инструктором в автошколе. У меня двое взрослых детей, внуки, пенсия, сад — всё как у людей моего возраста. Я не искал приключений, не мечтал уезжать из Германии, а Россию знал только по книгам, фильмам и новостям.

Но однажды я получил сообщение от русской женщины в интернете. Обычный сайт для общения, не какая-то романтика — просто интерес к другим культурам. Я ответил, мы начали переписываться. Сначала вежливо, потом всё ближе и ближе. Её звали Наталья, ей было 59, она из небольшого города под Воронежем. У неё взрослая дочь, дача, собака и невероятно доброе чувство юмора.

Виртуальные разговоры стали реальными встречами

-2

Мы переписывались почти год. Переводчики помогали, я подтянул школьный русский, она —  немецкий. В какой-то момент я понял, что думаю о Наталье больше, чем о чём бы то ни было. Сказал детям — сначала смеялись, потом сказали: «Папа, если ты счастлив — делай».

В 2022 году я впервые прилетел в Россию. Наталья встретила меня с табличкой «Клаус», хотя и без неё я бы узнал её из тысячи. Так началась новая глава моей жизни.

Дом в России и тёплый приём

-3

Первое, что поразило — люди. Я ожидал холодности, формальности. А оказалось — душевность и забота на каждом шагу. Соседи Натальи принесли пироги, местный электрик помог повесить полки, а в аптеке мне на пальцах объясняли, как пить таблетки от давления.

Дом у Натальи простой, с печкой и садом. Первые недели я путался в бытовых мелочах — другой ритм жизни, другие продукты, другие привычки. Но я ни разу не почувствовал себя чужим.

Русская зима и русское терпение

-4

Я переехал к Наталье весной, а уже к осени мы начали оформлять документы. Это было непросто — бюрократия есть в любой стране, но я был поражён, как Наталья спокойно объясняет чиновникам, улыбается, берёт меня за руку. Я злился, нервничал — она только смеялась: «Привыкай, Клаус, Россия любит терпеливых».

Зимой я впервые в жизни топил печку, чистил снег, покупал валенки. В Германии я жаловался на +3, здесь же научился находить прелесть в настоящем морозе. Снег скрипит, чай горячий, а Наталья вяжет носки у печки — разве не уют?

Что меня удивило больше всего в повседневной жизни

-5
  1. Рынки. Мы почти не ходим в супермаркеты — мясо, овощи, рыбу покупаем у «своих». Наталья знает продавцов по именам. Они дают попробовать, советуют, как лучше приготовить. Это не просто покупка — это общение.
  2. Медицинская помощь. Я думал, будет сложно. Оказалось — можно прикрепиться к поликлинике, пойти к врачу, получить лекарства по рецепту. Да, не всё идеально, но отношение — человеческое. Один терапевт даже принес мне книгу по немецкой медицине: «Чтобы вам понятнее было».
  3. Отношение к возрасту. В Германии пенсионер — это как будто на обочине жизни. Здесь же ко мне относятся с уважением, но не как к «старому». Я участвую в местных мероприятиях, хожу с Натальей на танцы для «50+», езжу на рыбалку с соседями. Люди не прячутся с возрастом — они живут.
  4. Гостеприимство. Если нас зовут в гости — значит, накроют стол, будут наливать чай, уговаривать остаться ночевать. Я до сих пор не научился отказывать, когда мне в пятый раз предлагают пирог.

Чему я научился в России

-6

Я понял, что счастье — не в комфорте, а в близости. Не в чётких графиках, а в умении проживать день. Я научился не торопиться, не планировать всё до минуты. Я научился снова смеяться, дышать полной грудью, радоваться простым вещам: варенью из крыжовника, тёплому полу после бани, разговору с соседом у калитки.

Что говорят мои дети

Сначала они переживали. Потом начали интересоваться. Приезжали летом в гости, увидели, как я живу, познакомились с Натальей. Сейчас внук учит русские слова, чтобы пообщаться с «бабушкой Наташей». Старший сын однажды сказал: «Папа, ты стал спокойнее. Ты прямо сияешь».

Будущее? Оно уже здесь

-7

Мы с Натальей не строим глобальных планов. У нас есть сад, собака, чайник и вечерние разговоры. Я оформляю вид на жительство, учу язык, начал вести дневник. Иногда думаю — если бы не то первое сообщение в интернете, разве всё это стало бы возможным?

Нет, не всё в России просто. Иногда холодно, иногда бумажки сводят с ума. Но я ни на секунду не пожалел, что сделал этот шаг. Потому что, как оказалось, новая жизнь может начаться в любом возрасте — если рядом есть человек, с которым тепло.

Пожалуйста, поставьте лайк и оставьте любой комментарий, чтобы наша статья лучше продвигалась алгоритмами.

Подписывайтесь на нас в соцсетях:

YouTube - www.youtube.com/Discoveruss
Instagram - https://instagram.com/discoverus_travel
Группа ВК - https://vk.com/discoveruss
Telegram - https://t.me/discoveruss
Дзен - https://dzen.ru/discoverus
Rutube - https://rutube.ru/channel/45437040/

P.S. Фотографии взяты из свободного доступа через поиск в Яндексе.