Дамасские ворота — значение главного входа в Старый город Иерусалима:
Дамасские ворота — главные ворота вдоль северной стены старого города Иерусалима. Это главный въезд в город с севера. Поэтому на иврите их называют «Ворота Наблуса», а на других языках — «Ворота Дамаска». Их арабское название («Баб эль-Амуд») сохраняет память о римской колонне, которая когда-то возвышалась на полукруглой площади за воротами. Это Ворота Столпа, самые большие и впечатляющие из всех входов в Старый город и наиболее часто используемый вход в мусульманский квартал. Ворота выходят на Наблусскую дорогу, которая ведет в город Наблус (Неополис для римлян) и в конечном итоге в Дамаск.
Неизвестно, построил ли царь Ирод ворота на месте Дамасских ворот в рамках расширения города на север («Вторая стена»). Новые ворота были построены на остатках древних ворот, построенных со времен Второго храма. Римляне построили здесь ворота, чтобы обозначить связь между дорогой в Неополис и Кардо, их главной дорогой с севера на юг через Иерусалим, в ознаменование визита императора Адриана на Восток (130 г. н. э.). Позже ворота стали главным въездом в Иерусалим, перестроенным языческим городом под названием Элия Капитолина. В конце 3-го века н. э. ворота были интегрированы в стену, которая была построена вокруг города. За воротами полукруглая площадь отмечала слияние главных улиц города. Она была украшена каменной колонной высотой 22 метра в ее центре, которая обозначала центр всех дорог провинции. В византийский период к северу от ворот была построена церковь, в которой хранились мощи Святого Стефана. Ворота тогда были названы «Ворота Стефана». После мусульманского завоевания Иерусалима в башнях ворот были установлены большие оливковые прессы. В период крестоносцев ворота были перестроены на более высоком уровне, а перед ними была построена церковь, посвященная святому по имени Авраам.
В 1538 году н. э. османский султан Сулейман «Великолепный» решил укрепить стену Иерусалима. Между 1538 и 1540 годами н. э. новые ворота были возведены еще выше в рамках реставрационных работ османского султана Сулеймана Великолепного. Дамасские ворота были снова отремонтированы, и к ним были добавлены османские декоративные элементы. Эти украшения были восстановлены государством Израиль и украшают ворота по сей день, придавая воротам их знаменитый особый вид. Раскопки, проведенные под "османским уровнем" Дамасских ворот, выявили различные части ворот времен Римской империи. Они были спроектированы с 3 воротами, центральные были больше боковых ворот. Левые боковые ворота были найдены неповрежденными, с выгравированной на них латинской надписью. Также были обнаружены участки вымощенной площади за римскими воротами. На одном из камней мостовой все еще была высечена игровая доска.
Ворота были снова восстановлены Великобританией. Начиная с конца 1970-х годов архитекторы Питер Бугод и Юнис Фигейредо взялись за проект реставрации под эгидой Иерусалимского фонда. Работа проводилась в три этапа. Первый этап, в 1981 году, был направлен на устранение недостатков внешней зоны ворот, включая абсурдные подходы для доставки товаров, неправильные парковочные места, а также общую запущенность. Решение включало перепланировку входа в площадь в дизайне амфитеатра. Второй этап улучшений включал реконструкцию улицы и магазинов в 1982 году, включая замену крыш, ремонт витрин, установку каменного мощения и улучшение канализации, воды, электричества и дренажа. Третий этап был сосредоточен на археологических остатках под воротами в 1985 году. Римские реликвии, включая предыдущие ворота, караульное помещение и лестницу, ведущую на вершину вала, были сохранены и открыты для публики как археологический сад. В 2019 году был завершен проект по реставрации находок римской эпохи, и была установлена новая экспозиция.
Спасибо за внимание!)