Бывало ли у Вас такое: начали книгу, а она не заходит? И не можете понять почему – но и отложить жалко? Я сталкивалась с этим не раз, поэтому собрала проверенные лайфхаки и разобрала основные причины, почему книги иногда «не читаются». Тяжёлый язык написания. Если зарубежная литература, то всё зависит от перевода, если русская – могут быть сложные обороты. Читала «Бесов Лудена» в двух переводах. Один бумажный (перевод Ю.Фокиной), второй вариант нашла в интернете, так в электронном формате сюжет был урезан и имена звучали по-другому. Книга не попала под настроение. Автор не ваш. Для меня это Герман Гессе. Немецкая философия и жизнь Германии 20 века – всё это интересно, но в изложении Гессе совсем не пошло. Герои Эриха Марии Ремарка для меня гораздо ближе. Не совпадают взгляды с автором Не тот формат книги. Я, например, не могу читать текст с экрана. Отложить книгу – самый простой способ. Возможно, стоит к нему прибегнуть и не тратить время на прочтение. В любой момент можно вернуться. Т
Книга не заходит? 10 лайфаков, которые помогут дочитать до конца
31 мая 202531 мая 2025
34
2 мин