Das ist mein Römisches Reich! (Это моя римская империя) Думаю, почти все знакомы с этим мемом, но контекст не всегда понятен даже в родном языке, а дело вот в чем: девушки по всему миру стали спрашивать у парней, как часто они думают о Римской империи, и оказалось, что очень, ОЧЕНЬ часто. В общем, если какая-то тема поглощает вас очень сильно, и вы часто возвращаетесь к ней в мыслях – это ваша Римская империя, прям так и говорите: - Das Schicksal von Britney Spears ist mein Römisches Reich. – Судьба Бритни Спирс – моя Римская империя. Хотите больше таких примеров? В моём Telegram-канале LETS DEUTSCH я регулярно публикую полезные разборы немецкой грамматики, живые примеры из жизни и, конечно, мемы. Присоединяйтесь!
Das ist mein Römisches Reich! (Это моя римская империя)
Думаю, почти все знакомы с этим мемом, но контекст не всегда понятен даже в родном языке, а дело вот в чем: девушки по всему миру стали спрашивать у парней, как часто они думают о Римской империи, и оказалось, что очень, ОЧЕНЬ часто.
В общем, если какая-то тема поглощает вас очень сильно, и вы часто возвращаетесь к ней в мыслях – это ваша Римская империя, прям так и говорите:
- Das Schicksal von Britney Spears ist mein Römisches Reich. – Судьба Бритни Спирс – моя Римская империя.
Хотите больше таких примеров?
В моём Telegram-канале LETS DEUTSCH я регулярно публикую полезные разборы немецкой грамматики, живые примеры из жизни и, конечно, мемы. Присоединяйтесь!