"Весь мир - театр. В нём женщины, мужчины - все актёры. У них свои есть выходы, уходы, И каждый не одну играет роль". (цитата из пьесы Уильяма Шекспира «Как вам это понравится».)
Уильям Шекспир - классик английской драматургии. Его пьесы переведены на разные языки мира, в том числе и на русский. Даже если вы не читали их целиком, наверняка смотрели по телевизору фильмы или в театре спектакли по мотивам пьес. Отсылки на Шекспира встречаются даже в современном кинематографе и мультфильмах. Некоторые трагедии, как это ни странно звучит, вдохновляют художников на пародии. Итак, я собрала для вас карикатуры по "Ромео и Джульетте" и "Отелло". Будет совершенно новый взгляд на известные сцены. Так что, приятного чтения и настроения)
"Ромео и Джульетта"
Давайте начнём наш обзор шуток - переделок с романтичной и трагичной истории. Местом действия стал балкон, на котором девушка слушала признания в любви.
Действие пьесы происходит в итальянском городе Верона в эпоху Возрождения, когда феодальные распри между знатными семьями были обычным явлением. Противостояние двух одинаково могущественных кланов Монтекки и Капулетти, дети которых влюблены друг в друга, порождает конфликт: из-за вражды своих семей не могут быть вместе.
Открывают тему карикатуры авторства Игоря Кийко, «Война и горох» (War and Peas) - серия юмористических веб-комиксов немецких художников Элизабет Пич и Джонатана Кунца. Далее: Сергей Корсун и Джон Аткинсон, серия "Не в те руки".
Такие юные, влюблённые. Джульетте было 14 лет, а Ромео — 16 лет. Будто в грустной сказке, они умерли в один день. Он от яда, думая, что она уже не дышит. Она - пронзила себя кинжалом. Они хотели быть вместе, несмотря ни на что. Если не на этом свете, значит на том...
"Отелло"
Произведение рассказывает о трагической любви мавра Отелло и девушки Дездемоны, а также о ревности и предательстве. Яго - антагонист пьесы, офицер в армии Отелло. Коварный манипулятор, движим завистью и ненавистью, стравил между собой двух офицеров, один из которых был влюблён в жену своего генерала. Именно он спровоцировал ситуацию, в которой мавр засомневался в верности супруги, душил из ревности, а затем заколол мечом. Когда служанка Эмилия, жена Яго, раскрывает ему глаза на преступления мужа, Отелло совершает самоубийство.
Так получается, что нет на карикатурах не драки Кассио с Родриго, не хитрого Яго и его добросердечной жены. Есть только та самая сцена с удушением в разных вариациях. Вот, сразу три версии от Валерия Тарасенко в галерее:
И только на одной иллюстрации мавр держит тот самый платочек жены, который Яго якобы видел в руках Кассио. Впрочем, Дездемона тут такая гром-баба, по сравнению с худосочным мавром, что ещё непонятно, кто кого одолеет.
Знакомое всем выражение "Шекспировские страсти" означает проявление бурных эмоций. Происходит оно из истории театра. Поскольку легендарный драматург и актер внёс в скучное театральное действо пыл и динамику. У Уильяма Шекспира захватывающие сюжеты с неожиданными поворотами, эмоциональный накал и многогранная глубина чувств.
А персонажи Вячеслава Шилова и Игоря Кийко даже париться не стали с допросом от ревнивца: сразу перешли к активным действиям.
Диалоги пьес Шекспира содержат немного едкого сарказма, намёков и тонкого юмора, понятного иногда лишь посвященным. И сюжеты про ревность, неравные браки, противоборство родственников за наследство остаются актуальными до сих пор, спустя 5 веков. Просто декорации и костюмы немного поменялись.
Надеюсь в ближайшее время оформить ещё одну статью по Шекспиру и его "Гамлету". Другие весёлые или сатиричные комиксы смотрите в рубрикаторе канала. Возможно, вам будет интересно полистать:
Как вам такой нестандартный взгляд юмористов на классику мирового уровня? Какой комикс понравился или запомнился больше всего? Не забывайте делиться впечатлениями в комментариях и оставлять лайки 👍. Надеюсь, мне удалось поднять вам настроение. Спасибо за внимание!