GamesVoice объявила, что средства на русский дубляж Clair Obscur: Expedition 33 успешно собраны. В данный момент геймеры пожертвовали свыше 640 тысяч из требуемых 633 тысяч, однако до конца недели сбор будет открыт. Таким образом для достижения цели понадобилось чуть больше месяца — сбор открыли 27 апреля, а уже к 7 мая была достигнута половина суммы.
«Все, как всегда, молодцы — не только оправдали наши надежды и ожидания, но и превзошли их! Теперь можно с уверенностью сказать, что светотень башню Эйфеля неизбежно согнёт пополам, и однажды и вы, и мы оправимся в нашу Шальную Экспедицию полностью на русском языке», — заявили в GamesVoice.
Энтузиасты уже трудятся над русской локализацией. Увидеть первые результаты получится «в обозримом будущем». Вероятно, именно тогда GamesVoice представит основной актёрский состав и покажет несколько дублированных фрагментов. Фанаты же с нетерпением ждут возможности пройти «Экспедицию» с отечественными голосами, правда некоторые остаются на стороне французской или английской озвучек.
Также GamesVoice прокомментировали статус других проектов. В частности, обещанная озвучка Silent Hill 2 Remake доберётся до фанатов только в июне — изначально планировалось выпустить её в конце марта, а потом и в мае.
Напомним, что релиз Clair Obscur: Expedition 33 состоялся 24 апреля на PC, PlayStation 5 и Xbox Series. Забавное совпадение, но за 33 дня было продано 3,3 миллиона копий игры.
Обзор Clair Obscur: Expedition 33 — прекрасно и жестоко