Доброе утро всем.
Заглянем в патчик на Sea, чтобы примерно ожидать такие же обновления и на Ру регионе.
1. С 29 мая по 11 июня стартует ивент в честь старта Арены Солларе.
Примите задание у Черного духа, побеждайте в рейтинговых боях и получите следующие награды(задания принимаются по порядку, пока не выполнено первое задание, второе принять нельзя):
- Задание №1 = Выиграйте 1 рейтинговый матч= награды Камень Крон 100шт, Знак Солларе 30шт, Сундук с бальзамами 3шт.
- Задание №2 = Выиграйте 1 рейтинговый матч= награды Камень Крон 100шт, След векового леса 3шт, и на выбор одна из след наград: Бальзам храбрости 3шт или Бальзам темных вод 3шт или Порченое масло бессмертия 3шт.
- Задание №3 = Выиграйте 1 рейтинговый матч= награды Камень Крон 300шт, След векового леса 6шт, и на выбор одна из след наград: Бальзам храбрости 6шт или Бальзам темных вод 6шт или Порченое масло бессмертия 6шт.
2. Жемчужный магазин пополнился новыми товарами и скидками.
3. Атораксион.
Финальная битва.
Сегодня мы представляем вам «Финальная Битва» — решающую битву, которая завершит пятилетнюю сагу Атораксиона..
Решающая битва с Иллезрой, Белой Колдуньей, станет проверкой вашего ума и мужества, а ваше легендарное путешествие по преодолению ее угрозы навсегда останется в истории Black Desert.
Хоть и короткая, сопутствующая цепочка заданий для этого обновления связывает сагу основного континента с готовящимся к появлению царством демонов, Эданией.
Внимательно следите за подсказками в этом задании — возможно, вы увидите отблеск приключений, которые вас ждут впереди.
Вот небольшая подсказка: квест русалки, о котором мы рассказали ранее, также таит в себе секреты об Эдании.
Дуэль с Иллезрой знаменует собой стремительное приближение первого акта истории Black Desert к грандиозному финалу.
Мы прилагаем все усилия, чтобы последние десять лет завершились на высокой ноте, а следующее десятилетие началось с энтузиазма.
Спасибо вам за вашу постоянную поддержку.
Продвигаться по сюжету «Финальной битвы» можно, если выполнены следующие условия: Необходимо завершить Задание «[Атораксион] Колючее дерево и Черная богиня». Уровень персонажа 60 и выше.
Примите квест «[Атораксион] Там, где Иллезра ждет» через Черного Духа (/).
※Задание Финальная битва связана с историями Ваамакии, Сикаракии, Горы вечной Зимы и Йорунакии, поэтому мы рекомендуем вам ознакомиться с историями этих заданий, прежде чем продолжить, чтобы глубже погрузиться в сюжет.
Если вы выполните все рекомендуемые задания Атораксиона, вы сможете приступить к заданию «[Атораксион] Последний выбор».
Выполнив задание «[Атораксион] Последний выбор», вы сможете получить награды, указанные ниже. (Один раз на семью)
- Финальный сундук наград Атораксиона = Открыв такой сундук можно получить на выбор: Молот Начала или Древний молот.
- Знак союза Деким 50шт.
- Частица Маха 10шт.
Рекомендуемая атаки для прохождения задания Финальная битва — 330, а рекомендуемая защиты — 420.
Вы не сможете продолжить квест «Финальная битва» в царстве Эльвия.
Знания, полученные в ходе задания включены в категорию «Журнал приключений — Журнал Атораксиона — Журнал приключений Орзекии II».
Попасть в «Красное сердце», где происходит финальный поединок, можно через Врата Тарибре, расположенные в Каменном зале древних.
Награда за выполнение еженедельного задания.
Выполнив последовательные задания «[Еженедельно] Последняя битва: Корабль Кайбелла», вы сможете получить награды, указанные ниже.
Данный запрос является еженедельным и может быть выполнен один раз в неделю.
- Последняя битва: Корабль Кайбелла = Открыв этот сундук можно получить: След природы 25шт, Порошок древних духов 25шт, Знак союза Деким 25шт, Частица Маха 35шт, редкая коробка Декии 1шт, а также с некоторым шансом можно получить деталь компаса, деталь перстня старьевщика, Золотая слеза пустыни.
4. Для класса Мертвый Глаз добавлен навык Наследия Бездны.
5. Арена Солларе.
Новый регулярный сезон рейтинговых матчей Арены Солларе стартовал. Регулярный сезон «Арены Солларе» начинается с 28 мая 2025 г. и продлится до 3 июля 2025 г.
На этот раз мы внесли ключевое изменение благодаря вашим отзывам: теперь вы не увидите дублирующихся классов в одной команде. Мы надеемся, что это приведет к еще более интенсивным и захватывающим сражениям.
Дополнительные очки, заработанные во время победной серии были немного скорректированы.
Доспехи боевого духа - (Уклонение) Возможности снаряжения будут скорректированы.
Правила подбора игроков на Арене Солларе были изменены, чтобы предотвратить формирование команд из участников одного класса.
Разрыв между общими очками обеих команд во время рейтинговых матчей был уменьшен и теперь не слишком велик.
6. Арена Крови.
После завершения сопоставления количество участников, которые могут принять участие, изменится с 30 до 20 участников.
Когда количество участников, соответствующих критериям, достигнет 20 и отобразится интерфейс заявки на участие, начнется битва, если не менее 16 человек примут заявку.
Эффекты снижения урона и снижения уклонения, применяемые вблизи занятых территорий каждой точки в столице Валенсии, были изменены следующим образом:
Снижение урона: снижение урона уменьшается на -218, если вы находитесь рядом с занятой областью. Однако ниже 612 он уже не опустится.
Все уклонения: Все уклонения снижаются на -286, когда вы находитесь рядом с занятой областью. Однако ниже 1034 он уже не опускается.
7. Завершился сезон Лиги гильдий.
Регулярный сезон Лиги гильдий завершился, и награды были выплачены членам гильдии на основе достигнутых рейтингов лиги гильдий.
8. Улучшение транспортировки груза со склада.
Несмотря на то, что в наши дни обычные грузоперевозки используются не так часто, мы решили, что лучше оставить их, а не сокращать их количество, поскольку это все равно может принести пользу искателям приключений. Вот почему мы сохранили обычные грузоперевозки и увеличили количество торговых грузоперевозки.
Кроме того, чтобы вы могли воспользоваться особенностью торговых грузоперевозок, позволяющих перевозить гораздо больший вес по сравнению с обычными, мы обновили его таким образом, чтобы теперь с его помощью можно было перевозить торговые товары.
Количество торговых грузоперевозок, которые могут перевозить товары на склады в других городах, увеличено с 1 до 5.
Грузоперевозки, используемые для перевозки товаров на складе, были изменены с обычных на торговые.
При перемещении предметов в торговые грузоперевозки были внесены улучшения, благодаря которым отображаются только транспортируемые торговые товары.
9. Лагри потерянный груз.
Среди капитанов морских судов начали ходить слухи о том, что в Лагри были обнаружены ценные вещи.
Добавлен раздел «Утерянные предметы Лагри», где можно получить ценные предметы с помощью Золотого ключа.
Использование ключа, необходимого для каждого потерянного груза в Лагри, позволит вам получить один из предметов с определенной вероятностью.
Вероятность появления утерянных грузов Лагри снижена примерно на 75% по сравнению с предыдущим вариантом.
Если использовать серебряный ключ при открытие утерянного груза Лагри, то можно получить один из следующих предметов: телескоп ворона (можно продать за 2ккк серебра), цветные кораллы вод Лагри (можно продать за 1,5ккк серебра), Мелодия моря (можно продать за 1,5ккк серебра), Жемчужина Серебряной Луны (можно продать за 1,2ккк серебра), Драгоценность Голубой Бездны (можно продать за 1ккк серебра), Камень Лагри, Камень Зулатиа, Камень Серни, Камень Эльтор, Замшелая карта, Золотое украшение для галеры (можно продать за 100кк серебра), Золотой панцирь (можно продать за 70кк серебра), Браслет из дымчатого хрусталя (можно продать за 50кк серебра), Искусное жемчужное ожерелье (можно продать за 30кк серебра), Золотой коралл (можно продать за 10кк серебра), Сверток с Монетами ворон(700-1000монет), Сверток с Монетами ворон(300-500монет), Сверток с Монетами ворон(100-200монет), Сверток с Монетами ворон(50-100монет), Фанера яростных волн, Искусно обработанная балка, Клей морских глубин, золотой слиток 10G 2-3шт.
Если использовать золотой ключ при открытие утерянного груза Лагри, то можно получить один из следующих предметов: телескоп ворона (можно продать за 2ккк серебра), цветные кораллы вод Лагри (можно продать за 1,5ккк серебра), Мелодия моря (можно продать за 1,5ккк серебра), Жемчужина Серебряной Луны (можно продать за 1,2ккк серебра), Драгоценность Голубой Бездны (можно продать за 1ккк серебра), Камень Лагри, Камень Зулатиа, Камень Серни, Замшелая карта, Золотое украшение для галеры (можно продать за 100кк серебра), Золотой панцирь (можно продать за 70кк серебра), Браслет из дымчатого хрусталя (можно продать за 50кк серебра), Искусное жемчужное ожерелье (можно продать за 30кк серебра), Золотой коралл (можно продать за 10кк серебра), Сверток с Монетами ворон(700-1000монет), Сверток с Монетами ворон(300-500монет), Сверток с Монетами ворон(100-200монет).
10. Колония морских крокодилов.
Морские крокодилы стали многочисленнее и расширили свои колонии. Когда свирепые морские крокодилы расширили свою территорию, некоторые представители монстров исчезли из колонии морских крокодилов.
11. Улучшение качества ремесла сбор и охота.
Мы устранили несколько незначительных, но неприятных проблем в сборе и охоте. Например, в регионе охоты Наксион были устранены проблемы с жуками-кустарниками, которые мешали прицеливаться из охотничьей винтовки, что сделало игровой процесс более плавным.
Таинственный ящик, появляющийся из зарытых следов во время сбора, был улучшен таким образом, что с ним нельзя взаимодействовать снова после взаимодействия.
Изменен внешний вид травяных жуков в охотничьей зоне Наксион.
Изменено расположение некоторых неохотничьих монстров в районе Наксион.
Изменена зона охоты возле леса в Камасильвии, чтобы предотвратить появление роев.
Вероятность получения тысячелетнего женьшеня увеличилась на 50% по сравнению с предыдущими показателями.
12. Добавлена постоянно используемая веревка для ловли лошадей «Небесная Сияющая Веревка».
Вот как получить Небесную Сияющую Веревку:
Достичь уровень укрощения Грандмастер 1 и завершить задания связанные с ремеслом Укрощение.
Выполнив все необходимые условия, отправляйтесь к Лоренцо Мюррею в Велия.
Завершите квест «[Повышение] Слава обучающей семьи №7».
В веревки для поимки необузданных лошадей (включая Сияющую веревку небес) были внесены следующие изменения:
При использовании веревки для поимки дикой лошади клавиша управления для наброса веревки была изменена с пробела на правую кнопку мыши.
При использовании веревки-захвата, если впереди есть местность, по которой можно подняться, вы теперь можете подняться, нажав клавишу пробела.
Анимация, которая появляется, когда вам не удается поймать дикую лошадь или набросить веревку, была улучшена, так что теперь вы можете двигаться, удерживая клавишу управления движением.
13. Регулировка частоты появления диких лошадей.
После последнего обновления прибыль от укрощения значительно выросла. Чтобы сохранить баланс и обеспечить долгосрочное здоровье игровой экономики, мы скорректировали частоту появления диких лошадей 7-го и 8-го уровней.
Вероятность появления диких лошадей 7-го и 8-го ранга снизилась на 50% по сравнению с предыдущими показателями.
14. Эффекты от чучел.
Чтобы упростить использование баффов от чучел, созданных с помощью охоты, мы добавили новые рецепты крафта, которые позволяют создавать свитки «Благословение мистических зверей» непосредственно из этих предметов.
Кроме того, свитки «Благословение мистических зверей» можно продавать на Центральном аукционе, что позволяет большему количеству искателей приключений получать выгоду от улучшений мебели.
Добавлен усиливающий предмет «Благословение Духа», который можно изготовить из охотничьей мебели.
Всего существует 5 типов благословений от духов, и при их использовании вы можете получить положительный эффект каждого предмета на 60 минут. (перезарядка 10 секунд).
Положительные эффекты, полученные с помощью Благословения Духа, нельзя применять одновременно с положительными эффектами обычной мебели.
Благословение Духа можно продать через Центральный аукцион, минимальная цена составит 15 миллионов серебра, а максимальная — 60 миллионов серебра.
- Благословение Духа - Вся атаки = Вся атака +15.
- Благословение Духа - Меткость = Вся меткость +20.
- Благословение Духа - Здоровье = Макс HP +100.
- Благословение Духа - Снижение урона = Снижение урона +15.
- Благословение Духа - Уклонение = Уклонение +20.
Как получить благословение духа? Смешайте следующие предметы
- Благословение Духа - Вся атаки (10свитков) = Светящийся камень огня: Ярость + Остатки духа 10шт + Кожа высшего качества100шт или разрешение на изготовление мебели 10шт + Магический светящийся кристалл 350шт.
- Благословение Духа - Меткость (10свитков) = Светящийся камень огня: Точность + Остатки духа 10шт + Кожа высшего качества100шт или разрешение на изготовление мебели 10шт + Магический светящийся кристалл 350шт.
- Благословение Духа - Здоровье (10свитков) = Светящийся камень ветра: Сердце + Остатки духа 10шт + Кожа высшего качества100шт или разрешение на изготовление мебели 10шт + Магический светящийся кристалл 350шт.
- Благословение Духа - Снижение урона (10свитков) = Светящийся камень земли: Крепость + Остатки духа 10шт + Кожа высшего качества100шт или разрешение на изготовление мебели 10шт + Магический светящийся кристалл 350шт.
- Благословение Духа - Здоровье (10свитков) = Светящийся камень земли: Волна + Остатки духа 10шт + Кожа высшего качества100шт или разрешение на изготовление мебели 10шт + Магический светящийся кристалл 350шт.
Вы можете обменять охотничьи чучела и предметы дыхания на «Остатки духа» у НПС Даллисайн.
15. Снижен вес некоторых ивентовых эликсиров с 0,5Lt до 0,2Lt.
16. Добавлены предметы, которые можно использовать с помощью навыка Феи Безграничная Щедрость.
17. Улучшение - битва с боссом Атораксион.
Последнее обновление Атораксион: Орзекия было разработано для упрощения подготовки к битве с боссом, позволяя вам быстрее приступить к действию.
Теперь мы внедряем аналогичные улучшения в Ваамакию Сикаракию и Йорунакию, чтобы вы могли быстрее вступать в битвы с боссами и в этих биомах.
Например, после победы над финальным боссом в Ваамакии вы получите Оскверненный кинжал Йорун. Нося этот предмет, вы можете использовать Соль Магию Сикаракия, чтобы мгновенно перенестись в Сад Сики и немедленно бросить вызов последнему боссу Сикаракии.
Завершив Йорунакию, таким же образом, вы получите в награду кинжал, который позволит вам вернуться в зону финального босса Ваамакии, который вы сможете использовать в еженедельном задании.
Атораксион - Увеличено количество [Эльвии] Холодного Шипа Ваа, который можно получить, победив монстров в Ваамакии.
Вероятность появления Кратена, монстра, дающего «Фрагмент Сердца», необходимый для прохождения Ваамакии, была увеличена вдвое.
18. Осады за узлы\территории.
Скорректированы эффекты предметов-ловушек.
Ядовитая ловушка: эффект сбивания с лошади был удален, а урон ловушки увеличен до 600 единиц каждые 2 секунды в течение 20 секунд при срабатывании. (первоначальный урон 350)
Огненная ловушка: дальность взрыва увеличена на 50%.
- Урон Древней Колесницы был улучшен. Урон заборам, воротам и баррикадам увеличен на 45%.
- Урон, наносимый Огненными башням, Усиленными Огненными башням, увеличен на 100%.
- В бою за форт методом строительства урон, наносимый пушкой Линча, огненными башнями, усиленными огненными башнями, был уменьшен примерно на 25% по сравнению с предыдущим вариантом.
- В боях за форт методом захват урон, наносимый пушкой Линча огненным башням и усиленными огненным башням, был уменьшен примерно на 40% по сравнению с предыдущим вариантом.
Ссылка на новость: https://blackdesert.pearlabyss.com/Asia/en-US/News/Notice/Detail?_boardNo=7824
Перевод патча Black Desert Online с сервера Sea от 29 мая 2025 года.
29 мая 202529 мая 2025
16
13 мин
Доброе утро всем.
Заглянем в патчик на Sea, чтобы примерно ожидать такие же обновления и на Ру регионе.
1. С 29 мая по 11 июня стартует ивент в честь старта Арены Солларе.
Примите задание у Черного духа, побеждайте в рейтинговых боях и получите следующие награды(задания принимаются по порядку, пока не выполнено первое задание, второе принять нельзя):
- Задание №1 = Выиграйте 1 рейтинговый матч= награды Камень Крон 100шт, Знак Солларе 30шт, Сундук с бальзамами 3шт.
- Задание №2 = Выиграйте 1 рейтинговый матч= награды Камень Крон 100шт, След векового леса 3шт, и на выбор одна из след наград: Бальзам храбрости 3шт или Бальзам темных вод 3шт или Порченое масло бессмертия 3шт.
- Задание №3 = Выиграйте 1 рейтинговый матч= награды Камень Крон 300шт, След векового леса 6шт, и на выбор одна из след наград: Бальзам храбрости 6шт или Бальзам темных вод 6шт или Порченое масло бессмертия 6шт.
2. Жемчужный магазин пополнился новыми товарами и скидками.
3. Атораксион.
Финальная битва.
Сегодня мы