Найти в Дзене
Киноманыч

Как создавали “Ну, погоди!”? Секреты советской анимации

“Ну, Заяц, погоди!” — эта фраза, как пароль детства, звучит в сердцах миллионов. Мультсериал “Ну, погоди!” (1969–1986) стал легендой “Союзмультфильма”, а Волк и Заяц — символами советской эпохи. Но как родился этот народный хит? Кто придумал погоню, почему Волк курит, а Заяц побеждает? Раскрываем секреты создания культовой анимации, где каждый кадр — как старый кассетник, полный тёплых воспоминаний. В 1968 году “Союзмультфильм” получил необычный заказ: создать мультфильм, который даст отпор диснеевским “Тому и Джерри”. Чиновники выделили бюджет, мечтая о советском ответе Западу. Для этого позвали звёздный квартет юмористов: Александра Курляндского, Аркадия Хайта, Феликса Камова и Эдуарда Успенского. Их задача — придумать что-то смешное, понятное детям и взрослым. Курляндский и Хайт предложили сюжет погони. Сначала думали о лисе и петухе, потом — о лисе и зайце, но остановились на Волке и Зайце: эти герои из русского фольклора были ближе зрителю. Первый набросок появился в 1969 году в а
Оглавление

“Ну, Заяц, погоди!” — эта фраза, как пароль детства, звучит в сердцах миллионов. Мультсериал “Ну, погоди!” (1969–1986) стал легендой “Союзмультфильма”, а Волк и Заяц — символами советской эпохи. Но как родился этот народный хит? Кто придумал погоню, почему Волк курит, а Заяц побеждает? Раскрываем секреты создания культовой анимации, где каждый кадр — как старый кассетник, полный тёплых воспоминаний.

Госзаказ против Диснея

-2

В 1968 году “Союзмультфильм” получил необычный заказ: создать мультфильм, который даст отпор диснеевским “Тому и Джерри”. Чиновники выделили бюджет, мечтая о советском ответе Западу. Для этого позвали звёздный квартет юмористов: Александра Курляндского, Аркадия Хайта, Феликса Камова и Эдуарда Успенского. Их задача — придумать что-то смешное, понятное детям и взрослым. Курляндский и Хайт предложили сюжет погони. Сначала думали о лисе и петухе, потом — о лисе и зайце, но остановились на Волке и Зайце: эти герои из русского фольклора были ближе зрителю.

Первый набросок появился в 1969 году в альманахе “Весёлая карусель” №1. Режиссёр Геннадий Сокольский снял короткий эпизод, где Волк гоняется за Зайцем. Но герои были слишком злыми, и цензоры потребовали их “облагородить”. Сокольский отказался менять образы и покинул проект. Тогда эстафету подхватил Вячеслав Котёночкин, который сделал Волка хулиганом с шармом, а Зайца — хитрым пионером.

Волк и Заяц: кто они?

-3

Волк — это бунтарь 70-х: клёши, тельняшка, папироса и гитара за спиной. Его образ вдохновлён хиппи и уличными “работягами”, как вспоминал художник Святозар Русаков: “Волк — это мы, а Заяц — интеллигент, который всегда выкручивается”. Заяц же — идеал советского ребёнка: умный, ловкий, но с лукавой искрой. Их противостояние отражало быт СССР: хрущёвки, Луна-парк, очереди. Зрители видели в мультфильме себя, и это сделало его “своим”.

Но цензура не дремала. Волка критиковали за курение и хулиганство, а в 2012 году слухи даже приписали мультфильму запрет как “аморальному”. Чиновники быстро опровергли это, ведь Волк, несмотря на выходки, всегда проигрывал добру. Интересно, что в 1990-х президент Ичкерии Джохар Дудаев запретил показ “Ну, погоди!” в Чечне, считая, что Волк, символ республики, показан унизительно.

Голоса, которые оживили героев

-4

Волка озвучил Анатолий Папанов, чей хриплый голос стал визиткой героя. Папанов импровизировал: в первой серии, чтобы передать “подводный” голос, он записывался, опустив лицо в ведро с водой. Клара Румянова подарила Зайцу звонкий тембр, идеально подходящий для “пионера”. Их дуэт в восьмой серии (1974), где они поют про Снегурочку, стал новогодним хитом. Песня, написанная Юрием Энтиным и композитором Геннадием Гладковым, звучала на каждом утреннике.

Была и несбывшаяся мечта: режиссёр хотел, чтобы Волк насвистывал мелодию Владимира Высоцкого “Песня о друге”. Но цензоры забраковали идею, назвав Высоцкого “одиозной фигурой”. В итоге мелодия появилась в первой серии, но без упоминания автора.

Секреты анимации

“Ну, погоди!” рисовали вручную, и каждая 10-минутная серия требовала тысяч кадров. Художники вдохновлялись Диснеем, но переосмыслили стиль: яркие фоны, выразительные морды, динамика погони. Саундтрек собирали из популярных песен 60–70-х, вроде “Водные лыжи” Тамаша Деака в заставке. Музыка задавала ритм, а редкие фразы (в основном “Ну, погоди!”) делали мультфильм понятным без слов.

Фраза родилась случайно. Сценаристы спорили: “Ну, подожди!”, “Ну, погодите!”. Победил вариант Феликса Камова — короткий, но цепляющий. Когда Камов эмигрировал в Израиль в 1972 году, это вызвали скандал, и съёмки приостановили. Но сам Папанов спас мультфильм: после его разговора с Николаем Подгорным, главой Верховного Совета СССР, который обожал “Ну, погоди!”, производство возобновилось.

Почему “Ну, погоди!” стал хитом?

С 1969 года мультфильм выходил ежегодно, аплодировали зрители от мала до велика. В 2014 году опрос фонда “Общественное мнение” назвал “Ну, погоди!” самым популярным мультсериалом в России (27% голосов). Причина — в народности: Волк и Заяц жили в узнаваемом мире хрущёвок и парков, а их юмор был простым и честным. Всего вышло 16 советских серий, а после смерти Папанова в 1987 году Котёночкин хотел закрыть проект. Но в 2006–2017 годах были сняты ещё 6 серий, уже без того шарма.

В 2021 году “Союзмультфильм” перезапустил серию в 3D под названием “Ну, погоди! Каникулы”. Волк стал ЗОЖником, Заяц заговорил басом, а мелодию заставки аранжировал Иван Дорн. Фанаты раскритиковали новинку, но она нашла свою детскую аудиторию.

“Ну, погоди!” — это не просто мультфильм, а энциклопедия СССР, где каждый кадр — как кадр из нашего детства. Он учил, что добро побеждает, но симпатия к Волку делала его живым. А теперь ваш ход: кто вам ближе — Волк или Заяц? Пишите в комментариях и подписывайтесь — впереди ещё истории о кино, которое греет!