Ни хао, читатель! Хочешь научиться считать и писать по-китайски? Или познать все тайны иероглифов? Тогда следуй за Нефритовой Лисицей! В своём блоге я рассказываю об этом сложном языке простыми словами…
P.S. А ещё ты узнаешь, как знания математики из школьной программы помогут тебе в изучении китайского. Поехали!
Для начала научимся считать до 10 –ти.
Как видишь, читатель, считать до десяти по-китайски относительно легко, как и легко запоминать иероглифы, обозначающие цифры 1,2,3 и 10. А теперь посчитаем до двадцати.
Иероглиф十 [Shí] означает «десять» или «десяток», а дальше всё, как в математике. Чтобы сказать или написать по-китайски 11, 12 или 15, к иероглифу «10» нужно добавить иероглиф, означающий «1» , «2» или «5». То есть, чтобы получить «11» складываем «10» и «1» и получаем по-китайски: 十一, а чтобы получить «15» складываем «10» и «5» и получаем по-китайски: 十五.
11 по-китайски будет: 十一 [Shíyī]
12 будет: 十二 [Shí'èr]
13. 十三 [Shísān]
14. 十四[Shísì]
15. 十五 [Shíwǔ]
16. 十六 [Shíliù]
17. 十七 [Shíqī]
18. 十八 [Shíbā]
19 по-китайски будет: 十九 [Shíjiǔ]
А теперь, нам снова пригодятся знания школьной математики. Мы знаем, что двадцать - это два десятка, тридцать – три десятка, пятьдесят – пять десятков, а восемьдесят – восемь десятков. Чтобы написать эти числа на китайском, сначала нужно написать иероглиф, означающий число десятков, а потом – иероглиф, означающий десяток. Например: «20» - это 二十 [Èrshí],
30 – это: 三十 [Sānshí],
50 – это: 五十 [Wǔshí],
80 – это: 八十[Bāshí] и так далее.
Итак, до двадцати мы считать научились и как обозначается разное число десятков ( 10, 20,30, 50, 80 и так далее) тоже знаем, а чтобы научиться считать до тридцати или же до девяноста девяти, нужно как в математике при привычном нам счёте к числу десятков прибавлять иероглифы, означающие 1,2,3,4,5,6,7,8,9, и так по порядку.
20. 二十 [Èrshí]
21. 二十一 [Èrshíyī]
22. 二十二 [Èrshí'èr]
23. 二十三 [Èrshísān]
24. 二十四 [Èrshísì]
25. 二十五 [Èrshíwǔ] или же 75 по-китайски будет: 七十五[Qīshíwǔ],и так далее, думаю, принцип понятен.
А вот 100 по-китайски будет: 一百 [Yībǎi], где иероглиф 百[Bǎi], означает сотню, а иероглиф 一 [yī] единицу.
Если моя статься была полезна - ставьте лайк. До новых встреч!
#китайский_язык