Чикен а ю чикен ? В назад в будущее говорилось ты что цыпленок, но это не так. Чика от слова иногда так говорили. У нас перевели телка Но иногда курица. То есть проще говоря , ты что телка? Именно Самый детско приближенный ты что девчонка? Вот перевод.