В испанском городе Паленсия вспыхнул скандал, связанный с очередной неудачной реставрацией, которая пополнила печально известный список провалов в сфере охраны культурного наследия. Местные жители возмущены результатом «восстановления» скульптуры 1923 года — голова статуи теперь больше напоминает карикатурного персонажа, чем изящный барельеф улыбающейся женщины.
Резьба, украшавшая фасад одного из зданий местного банка, пострадала от времени и нуждалась в деликатном вмешательстве. Однако вместо профессионалов работу поручили энтузиастам без должной квалификации. В итоге лицо скульптуры утратило все черты прежней утончённости и приобрело нелепые формы — неровный нос, вытаращенные глаза, странно открытый рот и искажённые пропорции. Местные жители прозвали её «картофельной головой».
Художник Антонио Гусман Капель, проживающий по соседству, опубликовал в сети фотографии изуродованной скульптуры. Он выразил недоумение по поводу решения доверить такую работу непрофессионалам, отметив, что ответственность лежит не только на исполнителе, но прежде всего — на тех, кто дал ему заказ.
После того как изображения «реставрации» облетели интернет, к критике присоединилась и Профессиональная ассоциация реставраторов и консерваторов Испании (ACRE). В официальном заявлении представители организации подчеркнули, что это вмешательство не может быть признано реставрацией и свидетельствует об отсутствии профессионального подхода.
Ситуация напомнила о других громких провалах: в частности, о реставрации фрески Иисуса в испанском городе Борха, выполненной в 2012 году 81-летней прихожанкой Сесилией Хименес. Тогда изображение Христа превратилось в нечто, прозванное «Monkey Christ», и вызвало международный ажиотаж. Парадоксально, но в итоге это принесло городу волну туристов и экономический эффект, превратив провал в маркетинговую удачу.
В Паленсии же, несмотря на вирусную популярность, пока не наблюдается ни притока туристов, ни утешительных комментариев. Толпы зевак собираются у фасада здания на улице Калле Майор, 9, чтобы своими глазами увидеть очередной пример халатного отношения к культурному наследию. А имя или имена «реставраторов» по-прежнему держатся в секрете.
Президент ACRE Мария Борхас заявила, что подобные случаи происходят в Испании слишком часто, и назвала положение национального наследия тревожным. По её словам, без системного подхода к охране памятников такие «реставрации» будут повторяться.
Останется ли «картофельная голова» на своём месте или её вновь попытаются восстановить — пока неизвестно. Но ясно одно: у испанской скульптуры появилась новая трагикомическая глава в истории.