Недавно сидел в больнице — очередь, как всегда, многочасовая. Рядом присел пожилой китайский мужчина. Посмотрел на меня и спросил:
— Ты откуда?
Отвечаю:
— Из России.
Он сразу расплылся в улыбке и громко сказал:
— Ура! (на русском)
А потом, почти без паузы, продолжил на китайском:
— Мы большие друзья с Россией!
И завершил классикой:
— В*дка!
Сижу, улыбаюсь и понимаю — это уже не в первый раз. На самом деле, почти каждый раз, когда китайцы (особенно пожилые) узнают, что я из России, они говорят одни и те же три вещи:
🥇 «Ура!»
Да, именно так и по-русски! Громко, искренне, с настоящей радостью. Это звучит максимально по-доброму, как будто ты свой.
🥈 «Дружба!»
«Россия — наш хороший друг!» — любят повторять они.
🥉 «В*дка!»
Обязательно! Почти всегда — с весёлым смехом. Иногда добавляют:
— Ты любишь?
Вот такие три простые фразы я слышу каждый раз, когда говорю, что из России. И что приятно — в этих словах только доброжелательность и живой интерес.
А что тебе говорили за границей, когда узнавали, что ты из России?
Пиши в комментариях! 🇷🇺🇨🇳
P.S. Также в рейтинг попадают: 🐻 Медведи, Ленин и наш президент.
#хроникикитая #русскиевкитае #дружбароссиякитай #жизньвкитае #шанхай #иностранцывкитае #культурныйобмен #русскиекитайцы