Пирс Броснан, несмотря на ирландские корни, оказался под огнём критики после премьеры сериала «Гангстерленд» (MobLand) от Paramount+, где он исполнил роль мафиозного босса Конрада Харригана. Главной мишенью стал его акцент — британские и ирландские СМИ назвали его «неестественным» и «отвлекающим», а газета Irish Times пошла ещё дальше, окрестив работу актёра «ужасом на века». Хотя Броснан родился в ирландской Дрогеде, большую часть жизни он провёл в США и Великобритании. Его естественный ирландский акцент, как он сам признаёт, «со временем стёрся». В интервью Radio Times он пояснил, что голос Конрада — это сознательная стилизация под акцент графства Керри, выполненная по рекомендации тренера по диалектам: «Я сказал ему, что хочу звучать, как парень из Керри. Он предложил пример, я изучил его, и всё — я вошёл в роль». Актёр также признался, что заранее делился сомнениями с режиссёром Гаем Ричи: «Я прочитал сценарий и сказал Гаю, что волнуюсь. Но он ответил — не заморачивайся». Несмотря
Пирс Броснан ответил на критику своего акцента в сериале «Гангстерленд»
27 мая 202527 мая 2025
19
1 мин