Впервые она снялась в 1952 году, сыграв роль Ганны в экранизации повести Николая Гоголя «Майская ночь, или Утопленница» режиссёра Александра Роу. Чудесная сказочная история, после которой она сразу стала известной.
Всего Татьяна Конюхова снялась в 103 кинопроектах.
Лучшие фильмы с её участием: гимнастка Валя Олешко в комедии «Запасной игрок» (1954), Соня Орлова в мелодраме «Разные судьбы» (1956), Терезия Симак в драме «Над Тиссой» по повести Александра Авдеенко (1958), бригадир Галя Березка в комедии «Карьера Димы Горина» (1961).
С 1990-х годах работала преподавателем в театральной студии при Московской детской академии народного художественного творчества «Россия».
Стала Народной артисткой РСФСР в 1991 году. Она сказала о любви: «Любовь омолаживает лучше любой косметики».
О поклонниках: «Почтальоны каждый день приносили мне полные сумки писем, в которых были и просьбы, и любовные признания. Писали почти по Чехову: «Москва, Соне Орловой из фильма «Разные судьбы». Присылали письма из мест заключения: мол, скоро выйду - жди, никто тебя так не любит, как я. Один такой даже меня разыскал… Но были и вменяемые поклонники. Например, один на съемках фильма «Штрафной удар» каждое утро приносил мне пакет с фруктами».
Актриса три раза была замужем, у нее есть любимый сын Сергей и внучка Ольга.
Она удивительно цельная, харизматичная и прекрасная в любой роли, истинно русская женщина, которая всё сможет преодолеть. Её фильмография просто огромная и почти все фильмы замечательные. Это в основном роли сильных женщин, не просто красивых, но и со стальным характером.
«У меня более 50 картин - разных по масштабу, по глубине, по материалу. И на сцене я в своей жизни сыграла то, о чем может мечтать любая актриса. Нет, про себя не могу сказать, что я – «кладбище несыгранных ролей». Хотя за свою карьеру я умудрилась несколько раз сама отказаться от некоторых ролей и посоветовала актрис, которых эти роли прославили».