Внимание: В статье содержатся спойлеры к финалу второго сезона сериала «Одни из нас», а также к сюжетным деталям видеоигры «The Last of Us Part II»!
Финал второго сезона «Одних из нас» демонстрирует Эбби, погруженную в чтение, и внимательный зритель заметит, что обложка и название этой книги несут в себе заметную связь с культовой «Игрой престолов». После семи насыщенных и напряженных эпизодов, второй сезон сериала подошел к своему завершению, оставив за собой шлейф из шокирующих событий и значительных потерь среди персонажей. Этот трагический фон делает финальную сцену с Эбби еще более неожиданной и интригующей. После жестоких убийств и резкого затемнения экрана в момент, когда Эбби, казалось бы, стреляет в Элли, последняя сцена переносит нас к Эбби, мирно спящей на диване, с книгой, оставленной на животе – момент относительного, почти сюрреалистичного спокойствия на фоне всеобщего хаоса.
Кульминация второго сезона «Одних из нас» достигается как раз перед этим, на первый взгляд, сбивающим с толку моментом. Однако именно сцена с читающей Эбби, вероятно, вызовет больше всего вопросов у телезрителей, не знакомых с первоисточником. Дело в том, что сюжетная линия «The Last of Us Part II» развивается нелинейно, и эта конкретная сцена на самом деле происходит за два дня до основных событий, показанных ранее. Подтверждающая надпись на экране гласит: «Сиэтл, День первый», в то время как четвертый эпизод второго сезона носил идентичное название. Таким образом, этот финал служит своеобразным мостиком, подготавливающим почву для третьего сезона, который, как ожидается, более подробно раскроет историю Эбби. И книга, которую она читает, является не просто случайной деталью, а важной подсказкой к тому, какие темы и персонажи будут центральными в ее повествовательной арке.
Книга, которую читает Эбби, – это остроумная отсылка к со-шоураннеру «Игры престолов»
Эта вымышленная книга является аллюзией на реально существующее произведение.
В последней сцене второго сезона «Одних из нас» мы видим Эбби с книгой под названием «Воры города» (Thieves of the City), автором которой указан некий Бен Давидофф. Это полностью вымышленная книга, созданная вымышленным автором специально для сериала, но в этом и заключается тонкая кинематографическая шутка. Она напрямую отсылает нас к реальному роману 2008 года «Город воров» (City of Thieves), написанному Дэвидом Бениоффом. Этот роман представляет собой историю взросления, разворачивающуюся на фоне трагических событий Второй мировой войны, в осажденном немцами Ленинграде. Однако большинство телезрителей знают Дэвида Бениоффа в первую очередь как творческого партнера Д.Б. Уайсса, вместе с которым они выступили со-шоураннерами всех восьми сезонов монументального фэнтези-сериала «Игра престолов».
Размещение этой книги в кадре «Одних из нас» – это, конечно, в большей степени дань уважения именно роману Бениоффа, нежели «Игре престолов» напрямую, но эта связь между двумя крупнейшими проектами HBO, безусловно, не останется незамеченной внимательными поклонниками. Имя Бениоффа широко известно среди телезрителей не только потому, что он был одним из сценаристов, ответственных за одно из самых масштабных и обсуждаемых телешоу всех времен, но и потому, что его часто считают одним из виновников весьма спорного и неоднозначно принятого финала «Игры престолов». В настоящее время Бениофф и Уайсс являются шоураннерами научно-фантастического сериала «Задача трех тел» для Netflix, который уже получил признание критиков.
Реальная книга послужила важным источником вдохновения для «Одних из нас» и фигурировала в игре «The Last of Us Part II»
Произведение Бениоффа оказало значительное влияние на создание мира «Одних из нас».
Появление «Воров города» в финале второго сезона «Одних из нас» сюжетно перекликается с видеоигрой, где Эбби также просыпается в аналогичной сцене с экземпляром реальной книги «Город воров» на животе. Решение создать для телешоу вымышленную книгу с немного измененным названием и автором, вероятно, связано с изменениями во временной шкале сериала HBO. В сериальной адаптации вспышка кордицепсной инфекции произошла в 2003 году, а не в 2013-м, как в игре. Это означает, что роман «Город воров», опубликованный в 2008 году, просто не мог бы существовать к моменту начала апокалипсиса в хронологии телешоу.
Роман «Город воров» на самом деле оказал существенное влияние на создание «Одних из нас», что подтверждал в интервью 2012 года для Games Industry Брюс Стрейли, директор разработки игры. Нил Дракманн, креативный директор и сценарист, также неоднократно называл эту книгу одним из главных источников вдохновения для игры. Влияние это проявилось не столько в прямом заимствовании сюжетных линий, сколько в том, как роман Бениоффа рассказывает свою историю, вовлекая читателей в глубокую эмоциональную связь с персонажами и их целями, а также в мастерском балансе между мрачным юмором, ужасом происходящего и моментами тихой рефлексии. Книга исследует развитие непростой связи между двумя очень разными персонажами, вынужденными вместе путешествовать по смертельно опасной территории, сталкиваясь с каннибалами и другими ужасами войны, что перекликается с динамикой отношений Джоэла и Элли.
Книга в руках Эбби готовит почву для появления нового ключевого персонажа в третьем сезоне «Одних из нас»
Лев, один из центральных персонажей «Города воров», вдохновил создателей на тезку в игре и сериале.
Одним из главных героев «Города воров» является Лев Бениов, семнадцатилетний юноша, пытающийся выжить в блокадном Ленинграде. Вместе с другим молодым человеком, харизматичным дезертиром по имени Коля, он получает от полковника НКВД почти невыполнимое задание: найти дюжину яиц для свадебного торта его дочери. Хотя поиск дюжины яиц может показаться тривиальной задачей для обычного покупателя в мирное время, в условиях осажденного, умирающего от голода города это превращается в смертельно опасную миссию, которая заставляет двух юношей пробираться через немецкие линии, сталкиваясь с нацистами, мародерами и невообразимыми ужасами войны.
Учитывая, насколько сильно создатели «Одних из нас» вдохновлялись этой книгой, неудивительно, что Лев – это также имя одного из самых заметных и важных персонажей в «The Last of Us Part II». В игре Лев – это юный трансгендерный мальчик, родившийся в общине Серафитов, религиозных фанатиков, у набожной матери. На протяжении части игры, посвященной Эбби, она знакомится и впоследствии сближается с Львом и его сестрой Ярой. Это знакомство кардинально меняет мировоззрение Эбби, заставляя ее переосмыслить свои прежние убеждения о группе, с которой «Волки» (ВЛФ), фракция Эбби, находятся в состоянии тотальной войны. Лев играет ключевую роль в гуманизации Эбби и ее пути к искуплению. Поскольку именно Эбби читает книгу (или ее вымышленный аналог) как в сериале, так и в игре, это практически наверняка является тонким намеком на скорое появление Льва в повествовании.
Лев еще не появлялся в адаптации «Одних из нас» от HBO, но, по всей вероятности, он станет одним из центральных персонажей в третьем сезоне, который будет освещать события в Сиэтле с точки зрения Эбби, как это было и в игре. Можно ожидать объявлений о кастинге на роли Льва и Яры в ближайшие месяцы, так как они станут главными новыми действующими лицами, которые присоединятся к актерскому составу шоу в третьем сезоне.
До появления книги «Одни из нас» уже имел несколько примечательных связей с «Игрой престолов»
Несколько актеров из «Игры престолов» внесли свой вклад в создание «Одних из нас».
Более десяти лет назад, задолго до того, как Педро Паскаль стал Джоэлом Миллером, и задолго до того, как он превратился в одну из самых востребованных кинозвезд мира, получая роли в таких проектах, как «Фантастическая четверка», «Мстители: Судный день» и следующий фильм франшизы «Звездные войны», он был Оберином Мартеллом, ярким и харизматичным новым персонажем в четвертом сезоне «Игры престолов».
На самом деле, оба ведущих актера «Одних из нас» были звездами «Игры престолов»: Белла Рэмси также сыграла хоть и небольшую, но запоминающуюся роль в более поздних сезонах, воплотив образ юной, но непреклонной Лианны Мормонт.
Оба актера появились на экране в общей сложности не более чем на 30 минут за все сезоны «Игры престолов», но сумели создать незабываемые образы, полюбившиеся миллионам.
Связи между «Игрой престолов» и «Одними из нас» на этом не заканчиваются. Марк Майлод, который снял шесть эпизодов «Игры престолов», также выступил режиссером второго эпизода второго сезона «Одних из нас». Крейг Мейзин, шоураннер «Одних из нас» для HBO, также, по его собственному признанию, давал консультации по пилотному эпизоду «Игры престолов», помогая в разработке серии, которая в итоге стала культовой «Зима близко». С тех пор как «Игра престолов» завершилась, «Одни из нас» по праву можно считать ее преемником в качестве флагманского блокбастер-сериала HBO, исследующего сложные моральные дилеммы в мире, где никто не находится в безопасности.
Понравился текст? Поставьте ему лайк, подпишитесь на канал и читайте другие разборы из подборки по сериалу!