Фильм "Джейн Остин испортила мне жизнь" - это одновременно лёгкая романтическая комедия и тонкая драма о самопознании, одиночестве и любви, снятая француженкой Лорой Пиани, которая является режиссером и сценаристом этого фильма.
Фильм стал приятным сюрпризом на фестивале в Торонто в 2024 году и вот 29 мая 2025 года фильм выходит в российский прокат.
Сюжет
Главная героиня: тревожная, но обаятельная Агата (в исполнении Камиль Рутерфорд, известная нам по фильму "Анатомия падения") - работает в книжной лавке и мечтает написать роман. Она живёт в Париже вместе с сестрой и племянником, катается на велосипеде мимо кафе и булочных, работает в знаменитом книжном магазине Shakespeare and Company, и кажется, что её жизнь - это мечта любого любителя европейской романтики. Но есть одно "но": после трагической гибели родителей Агата словно застыла: она боится водить машину, страдает от писательского ступора и не решается на серьёзные отношения.
Всё меняется, когда её лучший друг Феликс (харизматичный Пабло Поли) без её ведома отправляет в престижную писательскую резиденцию в Англии черновики её книги. После чего Агата получает приглашение приехать погостить в это знаменитое место, на что она немного посомневавшись всё же соглашается. Резиденция, как выясняется, принадлежит потомкам самой Джейн Остин. И, конечно же, там её встречает обаятельный англичанин Оливер (Чарли Ансон), не лишённый иронии и загадочности.
Французский шарм и английская строгость
Фильм изначально позиционирует себя как нечто среднее между современным переосмыслением "Гордости и предубеждения" и типичной европейской мелодрамой. Но в итоге он оказывается глубже и интереснее, чем кажется. Здесь много отсылок к творчеству Остин, но при этом "Джейн Остин испортила мне жизнь" говорит с современным зрителем на языке узнаваемых эмоций: тревожность, неуверенность, поиск себя.
Особое внимание уделено языку как способу выражения и дистанции. Хотя фильм номинально французский, большая часть диалогов происходит на английском, особенно в профессиональной среде. Французский же оставлен для личного, сокровенного: именно на родном языке герои признаются в чувствах, ругаются, мечтают. Это добавляет тонкой интимности в общение героев, особенно между Агатой и Оливером, которые свободно переходят с языка на язык.
Эта языковая игра - не просто украшение, а важная метафора: Агата, словно героиня романа Остин, оказывается на границе миров: между прошлым и настоящим, вымыслом и реальностью, Францией и Англией, одиночеством и любовью.
Примечание: в дубляже этот момент с переходами с французского на английский и обратно, к сожалению, пропадает.
В главной роли - не только героиня, но и атмосфера
Операторская работа в фильме заслуживает отдельных слов. Камера с любовью скользит по живописным пейзажам английской глубинки, уютным интерьерам особняка, страницам рукописей, чашкам с чаем и полкам с книгами. Это кино, которое хочется смотреть, укрывшись пледом, с кружкой какао в руках.
При этом визуальная составляющая фильма иногда неожиданно нарушается странными и даже абсурдными сценами. Одна из них, например, фантазия Агаты, где она видит обнажённого мужчину в чашке с саке и танцует с ним. Другая - загадочное появление плюющихся альпак в лесу. Эти эпизоды выглядят скорее как визуальные метафоры внутреннего хаоса героини, но поданы они настолько внезапно, что могут выбить зрителя из медитативного ритма фильма. Некоторые критики посчитали такие сцены избыточными, и с этим трудно не согласиться. Они словно из другого фильма, более сюрреалистичного и эксцентричного.
Тем не менее, они не портят общего впечатления. Скорее наоборот, напоминают, что в жизни, как и в хорошем романе, не всегда всё логично и последовательно.
Камиль Рутерфорд: остроумие, уязвимость и тепло
Успех фильма во многом держится на главной актрисе. Камиль Рутерфорд создаёт образ не просто мечтательной француженки, но сложной, рефлексирующей женщины, у которой за плечами травма и глубокая неуверенность в себе. Она умеет быть смешной, нелепой, трогательной и всё это в рамках одного кадра.
Её Агата - это не идеализированная героиня, а та, кого хочется обнять. Её страхи и слабости понятны, а моменты прозрения вызывают искреннюю радость за неё. В тандеме с Пабло Поли и Чарли Ансоном, Рутерфорд создаёт правдоподобный любовный треугольник, в котором зрителю будет нелегко определиться, за кого болеть.
Классика с современным акцентом
Несмотря на некоторую вторичность фабулы: "она не может выбрать между другом и незнакомцем", - фильм умудряется избежать банальности. Это достигается за счёт самоиронии, языка, стилистических находок и тонкой игры с шаблонами. Здесь нет навязчивой морали или форсированной драмы. "Джейн Остин испортила мне жизнь" - это история не о любви как таковой, а о том, как важно позволить себе снова мечтать, открыться новому и научиться быть уязвимым.
Итог
"Джейн Остин испортила мне жизнь" - это фильм, который влюбляет в себя с первой сцены. Он не претендует на революцию в жанре, но он и не обязан это делать. Его сила в искренности, в атмосфере, в героине, которую хочется поддержать, и в вере в то, что любовь это не финал, а процесс, часто нелепый, болезненный, но неизменно прекрасный.
Это картина, к которой хочется возвращаться, как к любимой книге: не для того, чтобы узнать, чем всё закончится, а чтобы снова почувствовать тепло и романтику, которой так не хватает в повседневности.
Трейлер к фильму "Джейн Остин испортила мне жизнь"
Джейн Остин испортила мне жизнь
Рейтинг IMDb: 6.3
Продолжительность: 1 час 38 минут
Жанр: Комедия, Мелодрама
Оригинальное название: Jane Austen a gâché ma vie
Год: 2024
Страна: Франция
Режиссер: Лаура Пиани
Главные роли: Камилль Рутерфорд, Пабло Поли, Чарли Энсон, Аннабель Лангронн
Интересные факты о фильме и команде:
- Лаура Пиани (сценарист и режиссер) - последние десять лет работала над множеством пьес и сценариев к фильмам и телесериалам. "Джейн Остин испортила мне жизнь" это её дебютный полнометражный фильм.
- Лаура Пиани сама работала в книжном магазине англоязычной литературы "Шекспир и Ко", который находится в центре Парижа . Это место реально существует и оно вдохновило её на создание фильма.
- Весь фильм на самом деле снят во Франции. Оказывается и во Франции есть места сильно похожие на какие-нибудь окрестности Англии.
- Чарли Энсон очень в этом фильме напоминает Хью Гранта, он даже кажется пытается его копировать в этой роли, например тем, как он моргает в кадре, что свойственно Хью Гранту.
- В фильме присутствуют отсылки в фильму "Дневники Бриджит Джонс".
__________________
Заходите на мой Телеграмм-канал "35 мм" в котором публикуются актуальные новости и интересные детали о кино. Подписывайтесь на него и мы вместе будем еще больше погружаться в мир кино.
__________________
Обзоры на другие кино-новинки: